Общий каталог Palbit - страница 157

Предыдущая страница Следующая страница

Навигация

DRILLINGJet DrillsIntegrex DrillsVortex DrillsTrepanning DrillsSolid Carbide DrillsInsertsSpare PartsTechnical Data POWER (kW)POWER FLOW RATE (l/min) DRILLINGJet DrillsIntegrex DrillsVortex DrillsTrepanning DrillsSolid Carbide DrillsInsertsSpare PartsTechnical Data jet drills - TDS & TDC DRILL TYPE jet drills - SCS & SCC DRILL TYPE B Rules & Tips | Regras e Dicas | Normas e Consejos Recommended Speeds and Feeds | Parâmetros de Corte Recomendados | Recomendaciones de Datos de Corte B Operation | Operação | Operación• SPOT DRILLING THROUGH ON INCLINED SURFACES Description | Descrição | Descrición Material GroupISOGrupo MateriaisGrupo MaterialesVc(m/min)Ø12,5~15Ø15,5~21,5Ø22~27,5Ø28~33 Ø34~41 Ø42~50 Ø50~60 Ø60~75 Ø75~80 • FURAÇÃO LOCALIZADA E FURAÇÃO ATRAVÉS DE SUPERFICIES INCLINADAS• PERFORACIÓN LOCALIZADA Y PERFORACION SOBRE SUPERFICIES INCLINADAS UNALLOYED STEEL (-0,25%) 180-250 0,05-0,08 0,06-0,10 0,06-0,12 0,07-0,13 0,08-0,15 0,08-0,16 0,06-0,12 0,08-0,12 0,08-0,12 LOW-ALLOY STEEL (0,25%-) 160-220 0,06-0,12 0,08-0,15 0,10-0,18 0,12-0,22 0,12-0,24 0,13-0,25 0,10-0,14 0,12-0,18 0,11-0,18 • Up to a 30º inclination angle is possible without reducing the cutting parameters. For anglesbetween 30-40º, reduce feed force at incline surface by 50%P LOW-ALLOY STEEL 150-220 0,06-0,12 0,08-0,14 0,10-0,18 0,12-0,22 0,12-0,23 0,13-0,24 0,08-0,15 0,10-0,18 0,10-0,18 • Até um ângulo de 30º é possivel sem a redução dos parametros de corte. Para ângulos entre 30-40º, reduza o avanço na superfície inclinada em 50%. HIGH-ALLOY STEEL 130-180 0,06-0,10 0,08-0,15 0,10-0,20 0,12-0,23 0,12-0,24 0,13-0,25 0,08-0,14 0,09-0,15 0,09-0,14 • Hasta un ângulo de inclinación de 30º és posible sin la redución de los parametros de corte. Enângulos entre 30~40º, reduzca el avance en 50%.M STAINLESS STEEL 170-240 0,05-0,10 0,06-0,12 0,08-0,15 0,09-0,16 0,10-0,17 0,11-0,19 0,06-0,13 0,08-0,15 0,08-0,14 GREY CAST IRON 180-250 0,06-0,12 0,08-0,16 0,12-0,20 0,15-0,25 0,16-0,28 0,18-0,30 0,12-0,20 0,15-0,20 0,15-0,20 K CAST IRON WITH NODULAR CAST 130-200 0,06-0,10 0,08-0,15 0,10-0,18 0,12-0,20 0,15-0,23 0,16-0,25 0,10-0,15 0,09-0,18 0,10-0,18 N ALUMINIUM FORGING ALLOYS 330-380 0,06-0,14 0,08-0,15 0,10-0,20 0,12-0,22 0,14-0,23 0,15-0,26 0,14-0,20 0,14-0,23 0,15-0,23 • INTERRUPTED CUTS • CORTE INTERROMPIDO• CORTE INTERRUMPIDO S SUPER-ALLOYS AND TITANIUM 30-60 0,05-0,10 0,06-0,14 0,08-0,18 0,10-0,22 0,12-0,22 0,14-0,24 0,10-0,15 0,10-0,15 0,10-0,15 • For problem-free drilling in interrupted custs (croos drilling, etc.), reduce the cutting force and feed Power Requirements | Requisitos de Potência | Requisitos de Potencia by 30% to maintain maximum stability of the machine and clamping mechanisms. 20 • Para furação em corte interrompido, reduza a velocidade de corte e o avanço em 30% para manter a estabilidade máxima da máquina e sistemas de aperto. • En perfuración en corte interrumpido, reduzca la velocidad de corte e el avance en 30% para 15 F = 0.25 mm/r mantener la estabilidade. F = 0.20 mm/r 10 F = 0.10 mm/r • DRILLING OF STACKED PLATES 5 • FURAÇÃO DE CHAPAS EMPILHADAS • PERFURACIÓN DE PLACAS APILADAS 12.5 15 20 25 30 35 40 45 50 • This is not possible with the standart TDS or TDC drills. A final disc will form when the drill breaksthrough. DRILL DIA (mm) • These chart is based on machining experiences using steels with a hardness of 200-250HB and cutting speed of 100m/min. • Esta operação não é possível com as brocas standart TDS ou TDC. Um disco forma-se e poderá • For cast iron the effective power requirement is around 30% lower. saltar no final da operação quando trespassa a peça. • Esta operación no és posible com brocas standart TDS o TDC. Coolant Application Chart | Tabela Aplicação de Refrigeração | Tabla Aplicación de Refrigerante 45 40 4XD • BORING • MADRILAGEM 35 • MANDRILAGEM • When the TDC or TDS drill are used as boring tool, oofset the drill in the direction of the cutterinsert. Watch the outer insert for wear because is cutting more metal than the inner insert and may30require more frequent indexing. 3XD2XD • Quando as TDS ou TDC são usadas para operações de mandrilamento oriente a broca pela pastilha 25 exterior. Observe o desgaste da pastilha exterior uma vez que esta debasta mais metal que a pastilha exterior e poderá requerer uma indexação mais frequente. • Siempre que use las TDS o TDC en operaciones de mandrilage, oriente el inserto exterior. Se deve 20 observar el desgaste del inserto exterior una vez que podrá necessitar de una indexación mas regular. 15 12.5 15 20 25 30 35 40 45 50 DRILL DIA (mm) B - 310 B- 311