iso Railway inserts code key Sistema de codificação ISO de pastilhas para a indústria ferroviária

Codificación ISO de plaquitas para ferrocarril

C C

* ANSI designation only

Ø CI ANSI (Radius Designation is 00)

HMm
** Metric designation only

m R’s V’s D’s C’s S’s mm inch Symbol

T’s W’s (Radius Designation is M0)

d Triangular inserts with a facet According to International Standard ISO 1832 - 2012(E)

d-0604-0306023,975/321,20
S(secondary cutting edge)

O 135º V “Indexable inserts for cutting tools - Designation”

-0805040408L34,763/161,50
Detailed dimension of M class insert-0906050509035,567/321,80
m (mm)d (mm)s (mm)
Insert height Tolerances (mm)
PWA±0.005±0.025±0.025
Inscrebed
F±0.005±0.013±0.025circle
C±0.013±0.025±0.0256.35±0.08----
SLH
±0.013±0.013±0.0259.525±0.08±0.08±0.11±0.10±0.13
E±0.025±0.025±0.02512.70
±0.13±0.13±0.13±0.15-
G
±0.025±0.025±0.1315.875±0.15±0.15±0.15±0.18-
TA
J±0.005±0.05~±0.13±0.02519.05±0.15±0.15±0.15±0.18-
K*±0.013±0.05~±0.13±0.02525.40-±0.18---
L*±0.025±0.05~±0.13±0.02531.75-±0.25---
CB
M*±0.08~±0.20±0.05~±0.13±0.13Inscribed circle Tolerances (mm)
N*±0.08~±0.20±0.05~±0.13±0.025Inscrebed
U*±0.13~±0.38±0.08~±0.25±0.13circle
DK
6.35±0.05----
9.525±0.05±0.05±0.05±0.05±0.05
ER*As a rule, the sides of these inserts are12.70±0.08±0.08±0.08±0.08±0.08
as sintered. Tolerance differs with insert
15.875±0.10±0.10±0.10±0.10±0.10
size, for the accuracy of class M, refer to
the table on the right.19.05----±0.10
F25.40-±0.13--±0.10
31.75-±0.20--±0.12
06**------6,000,236
06*1107060611046,351/42,00
07*1309080713057,945/162,50
08*------8,000,315
09*1611090916069,5253/83,00ISOmmANSIinch
10**------10,000,394011.5910.062
12**------12,000,472T11.981.20.078
12*22151212220812,701/24,00022.381.50.094
15*27191615271015,8755/85,00033.1820.125
16**------16,000,63T33.972.50.156
19*33231919331319,053/46,00044.7630.188
20**------20,000,787055.563.50.219
25**------25,000,984066.3540.250
25*44312525441725,401,008,00077.9450.312
31*54383231542131,751 1/410,00099.5260.375
32**------32,001,261212.7080.500
5 - Insert size symbol6 - Insert thickness symbol
10 - Chipbreaker geometries
19 0612E N - HY -THYHZRMM RRMRHR

1- Insert shape symbol 3 - Tolerances symbol AN

6 4 3 E N - HY - T RM RR ST

ABCDECNMM
15º20º
FGNPOCNMM

Other clearance angle T Tangencial 2 - Normal clearance symbol

*only when required.

7 - Insert corner symbol 7.1* - Insert edges symbol

4 - Insert symbolISOmminchANSI
For inserts having secondary
00Sharp nose0edges two digits are used:

Type Hole type Chipbreaker Shape Type Hole type Chipbreaker Shape Type Hole type Chipbreaker Shape

010.10.0040.22nd digit is
1st digit is
secondary edges
020.20.0080.5secondary edge8* - Cutting edge information9* - Cutting direction
Chipbreakerrelief angle

W Without H Chipbreaker G Round

on both 04 0.40 .015 1

Roundhole on one side chipbreakerA45ºASymbol Hand Shape Symbol Honing Shape 3º
sides
hole / one
countersink080.80.0322D60ºB
Round hole
(40º~60º)Without Without / double ChipbreakerF No honing
T- N C 121.2.0473E75ºCR Right 7º
chipbreaker chipbreaker countersink on one side
(70º~90º) 161.6.0624
F85ºDWith 15º
ChipbreakerE
Chipbreaker Without 202.0.0785honing
Q- R on both JP90ºE20º
Round holeon one side chipbreakerL Left
sides 242.4.0946
/ doubleZspecialFChamfred 25º
countersinkT
Chipbreaker Chipbreaker 282.8.1097No honing
(40º~60º)WithoutG30º
Uon both - F A on both
sides sidesNN None 0º
*only whenChamfred
Round holeS
Round hole /required.with honing
00 (inchP11º
B doubleX Chipbreaker M Without or M0/Round insert0

- - - On request

countersink chipbreaker on one side metric) *only when required. *only when required.

Z special