Tap & Die Cased Sets EN For general hand tapping. Sets de matrices et tarauds FR Pour le taraudage à main général. Gewindebohrer & Schneideisen als Koffersatz DE Für allgemeines Handgewindebohren. Juego de machos y terrajas en caja Code ES Para roscado manual general. Набор метчиков и плашек 5A1 PУ Ручные метчики общего назначения. P M K Ti Ni Cu N Syn Properties 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 HSS Description Ref. No. Code ... from previous page M2 - M12 HS 17 5A10017 THIS SET CONTAINS | CE SET CONTIENT | DIESER SATZ BEINHALTET | ESTE JUEGO CONTIENE | В НАБОР ВХОДЯТ Taps (Taper, Bottom) | Tarauds (Taraud conique, Dernier) | Gewindebohrer (Kegel, Fertigschneider) | Machos de Roscar (Cono, Final) | метчики (Первый, Чистовой метчик): 2 x 0.4, 3 x 0.5, 4 x 0.7, 5 x 0.8, 6 x 1, 7 x 1, 8 x 1.25, 9 x 1.25, 10 x 1.5, 11 x 1.5, 12 x 1.75 Dies | Matrices | Schneideisen | Terrajas de Roscar | Плашки: 2 x 13/16 O/D, 3 x 13/16 O/D, 4 x 13/16 O/D, 5 x 13/16 O/D, 6 x 13/16 O/D, 7 x 1” O/D, 8 x 1” O/D, 9 x 1” O/D, 10 x 1” O/D, 11 x 1” O/D, 12 x 1” O/D Tap Wrench | Tourne-à-gauche | Windeisen | Giramachos (Para Roscar) | Вороток: TW2 Die Stock | Porte-Filière | Schneideisenhalter | Portaterrajas | Плашкодержатели: DS1, DS2 M6 - M12 HS 19 5A10019 THIS SET CONTAINS | CE SET CONTIENT | DIESER SATZ BEINHALTET | ESTE JUEGO CONTIENE | В НАБОР ВХОДЯТ Taps (Taper, Bottom) | Tarauds (Taraud conique, Dernier) | Gewindebohrer (Kegel, Fertigschneider) | Machos de Roscar (Cono, Final) | метчики (Первый, Чистовой метчик): 6 x 1, 7 x 1, 8 x 1.25, 9 x 1.25, 10 x 1.5, 11 x 1.5, 12 x 1.75 Dies | Matrices | Schneideisen | Terrajas de Roscar | Плашки: 6 x 1” O/D, 7 x 1” O/D, 8 x 1” O/D, 9 x 1” O/D, 10 x 1” O/D, 11 x 1” O/D, 12 x 1” O/D Tap Wrench | Tourne-à-gauche | Windeisen | Giramachos (Para Roscar) | Вороток: TW2 Die Stock | Porte-Filière | Schneideisenhalter | Portaterrajas | Плашкодержатели: DS2 M6 - M24 HS 21 5A10021 THIS SET CONTAINS | CE SET CONTIENT | DIESER SATZ BEINHALTET | ESTE JUEGO CONTIENE | В НАБОР ВХОДЯТ Taps (Taper, Bottom) | Tarauds (Taraud conique, Dernier) | Gewindebohrer (Kegel, Fertigschneider) | Machos de Roscar (Cono, Final) | метчики (Первый, Чистовой метчик): 6 x 1, 7 x 1, 8 x 1.25, 9 x 1.25, 10 x 1.5, 11 x 1.5, 12 x 1.75, 14 x 2, 16 x 2, 18 x 2.5, 20 x 2.5, 22 x 2.5, 24 x 3 Dies | Matrices | Schneideisen | Terrajas de Roscar | Плашки: 6 x 1” O/D, 7 x 1” O/D, 8 x 1” O/D, 9 x 1” O/D, 10 x 1” O/D, 11 x 1.1/12 O/D, 12 x 1.1/12 O/D, 14 x 1.1/12 O/D, 16 x 1.1/12 O/D, 18 x 2” O/D, 20 x 2” O/D, 22 x 2” O/D, 24 x 2” O/D Tap Wrench | Tourne-à-gauche | Windeisen | Giramachos (Para Roscar) | Вороток: TW2, TW5 Die Stock | Porte-Filière | Schneideisenhalter | Portaterrajas | Плашкодержатели: DS2, DS4, DS5 Hexagonal Die Nut Case Sets available on request. Les sets de boulon pour matrice hexagonale sont disponibles à la demande. Koffer mit Sechskant-Schneideisen auf Anfrage erhältlich. Juegos de cajas de tuercas de terraja hexagonal bajo pedido. Набор может быть укомплектован шестигранными плашками по желанию потребителя. E3 S O M TA C ATA L O G U E 151 THREADINGTOOLS www.somta.co.za