Carbon Steel Parallel Pipe Tap Sets EN For hand or machine tapping of through or blind holes (cleaning threads). Acier doux Sets de tarauds au pas du gaz pour Filetage parallèle FR Pour le taraudage à main ou à la machine de trous débouchants ou borgnes (nettoyage filets). Kohlenstoffstahl-Gewindebohrer für zylindrische Rohrgewinde, im Satz DE Für das manuelle oder maschinelle Gewindebohren von Durchgangs- oder Sacklöchern (reinigen gewinden). Code Juegos de machos de conducto paralelo de acero al carbono ES Para roscado manual o a máquina de orificios pasantes o ciegos (limpieza roscas). 907 Наборы коротких ручных метчиков из инструментальной стали для трубных цилиндрических резьб Properties PУ Машинно-ручные метчики для сквозных или глухих отверстий (чистки резьбы). BS CARBON BSP 949: STEEL TO P M K Ti Ni Cu N Syn 1951 ZONE 5 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 STRAIGHT FLUTE Size Nominal Diameter TPI I1 I2 d1 a Code 1/8 9.728 28 54 19.1 8.1 6 9070320 1/4 13.157 19 61.9 27 10.9 8.2 9070640 3/8 16.662 19 65.1 27 13.8 10.3 9070950 1/2 20.955 14 79.4 34.9 17.4 13.1 9071270 5/8 22.911 14 81 34.9 20.3 15.2 9071590 3/4 26.441 14 82.6 34.9 23 17.2 9071910 1” 33.249 11 88.9 44.5 28.6 21.4 9072540 1.1/2 47.803 11 108 44.5 38.1 28.6 9073810 2” 59.614 11 114.3 44.5 47.6 35.7 9075080 Carbon Steel Die Nuts Code EN For general purpose cleaning of threads. Ecrous taraudeurs en acier doux 911 FR Pour la nettoyage général(e) de filets. Kohlenstoffstahl-Sechskant-Schneideisen DE Für das allgemeine Reinigen von Gewinden. Properties Terrajas hexagonales de acero al carbono ES Para limpieza generales de roscas. BS CARBON Шестигранные калибровочные плашки из инструментальной стали M 1127: 1974 STEEL CUT PУ Плашки общего назначения для чистки резьбы. THREAD P M K Ti Ni Cu N Syn DIN 6G 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 13 Size Pitch A W Code Size Pitch A W Code M4 0.7 18 5 9110400 M16 2 33 18 9111600 M5 0.8 18 7 9110500 M18 2.5 37.6 18 9111800 M6 1 18 7 9110600 M20 2.5 37.6 18 9112000 M7 1 20.8 9 9110700 M22 2.5 42.4 22 9112200 M8 1.25 20.8 9 9110800 M24 3 52.1 22 9112400 M9 1.25 23.4 9 9110900 M27 3 56.4 25 9112700 M10 1.5 23.4 11 9111000 M30 3.5 56.4 25 9113000 M11 1.5 25.7 11 9111100 M33 3.5 65.5 25 9113300 M12 1.75 27.9 14 9111200 M36 4 70.1 25 9113600 M14 2 33 14 9111400 M39 4 70.1 30 9113900 THREADING E 3 S O M TA C ATA L O G U E 157 TOOLS w w w. s o m t a . c o . z a