Каталог Sumitomo пластины с алмазными вставками Sumidia - страница 37
Навигация
Каталог Sumitomo токарные резцы (державки) для внутреннего точения
Каталог Sumitomo микроинструмент
Техническая информация Sumitomo
Каталог Sumitomo модульные системы для револьверных головок токарных станков
Каталог Sumitomo твердосплавные заготовки
Каталог Sumitomo фрезы со сменными пластинами
High Speed Aluminium Alloy Cutter
Rake Angle
Radial ＋4°
Axial ＋10°
3mm
SUMIDIA Inserts
90°
10mm
Carbide Inserts
87° H H H S G H H
P M K N N S H
Steel Stainless Steel Cast Iron Non-Ferrous Metal Aluminium Exotic Alloy Hardened Steel
RF 4000 Type
RF4080R only
High-speed Finishing for Non-Ferrous Metal
60
DCSFMS
ø101.6
Fig 1 DCSFMS Fig 2
DCB DCB ø18
KWW
KWW
KDP
CBDP
CBDP
32
KDP
LF
LF
ø32
DC DC
■ Body Inch DCX
Dimensions (mm) DCX
Diameter Max. Diameter Boss Total Length Hole Size Grooving Width Grooving Depth Mounting Depth No. of Weight
Cat. No. Stock Fig
DC DCX DCSFMS LF DCB KWW KDP CBDP Teeth （kg）
RF 4080R D 80 82 60 50 25.40 9.5 6 30 6 0.7 1
4100R D 100 102 75 50 31.75 12.7 8 38 6 1.0 1
4125R D 125 127 75 63 38.10 15.9 10 38 8 1.6 1
4160R D 160 162 100 63 50.80 19.1 11 38 10 2.6 1
RF 4200R D 200 202 130 63 47.625 25.4 14 42 12 3.6 2
4250R 250 252 130 63 47.625 25.4 14 42 16 6.0 2
4315R 315 317 240 80 47.625 25.4 14 42 18 11.0 2
Cartridges, blades and inserts are sold separately
* Please use a collar bolt for securing the cutter to the arbor.
■ Inserts / Cartridges P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Non-Ferrous Metal S Exotic Alloy H Hardened Steel
SUMI
Grade Carbide DLC-Coat SUMIDIA CRYSTAL
Cartridge
High Speed/Light N N N N N Refer to page M50 for
Fig 8 Fig 9
Application General Purpose N N N N details of SUMICRYSTAL.
Roughing N N N N
DA1000
DA2200
DL1000
Cartridge
SC10
Cat. No. Fig
Cat. No. Stock Fig
H1
SDET 1204ZDFR D D Q Q Q 3 RFR D 8 (RFR) (RFF)
NF-SNEW 1204ADFR Q Q D F Q 4 RFF D 9 * When using large depth of cut (ap = 3mm or longer)
RFF(Others) with RF4080R, use RFFH unit.
120404ADFR-H Q Q D Q Q 5 D 9 (RFF is possible for normal cutting.)
*RFFH(RF4080R)
1204ADFR-W Q Q D F Q 6 RFF D 9
SNEW 1204ADFR-WS Q Q Q Q D 7 RFF D 9 * Wiper inserts are indicated by a -W or -WS suffix. -H indicates deep cutting (ap) insert
Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 ワイパーチップ
Wiper Insert Fig 7 ワイパーチップ
Wiper Insert
12.7 12.7 12.7 12.75 12.75
4.76 4.8 4.78 9.5 4.78 2.3 4.78 4.76
11.7 11.70
11.7 11.70
12.7 12.7
12.7 12.7
12.7 12.7
15°15°
20°
15°15°
15°15°
15°15°
20°
12.7 4.76 4.8 4.78 9.5 4.78 2.3 4.78 12.75 4.76
12.7 12.7 12.75
■ Parts N m Recommended Tightening Torque（N・m） ■ Blades / Dummy Blades
Cap Set Adjustment
Cover Stopper
Screw Screw
Screw
Screw
Screw Wrenches Wrench RFB RFBW RFD
Main Clamp Sub-clamp Cover Attachment Insert Attachment
TH050
TH025 SUMIDIA
Description Cat. No.
DA2200
T
RF
Nm Nm Nm RFT
SUMIDIA Blade RFB D
TH050
RFC RFS
BX
10.0
BTD
3.0
FBUP2
RFJ
BFTX
6.0 TH025 TTX20 SUMIDIA Wiper Blade RFBW D
0620 0510 -A0-8 0509N
RFT Dummy Blade RFD D（Steel）
■ Internal Coolant Attachments
* Protect the body as well as maintain
Use an internal coolant holder or a standard clamp bolt with coolant hole when using internal coolant.
balance by using dummy blades for
unused teeth.
M
■ External Setting Parts
SUMIDIA
Typical examples are given in the table below. For standards, contact each manufacturer directly.
Standard Clamp Bolt with Coolant Hole (Ex.)
Body Cat. No. Internal Coolant Holder
MST Corporation Big Daishowa Seiki Co. Ltd.
Cartridge design allows inserts to be mounted away
RF 4080R Q MBC-M12 TMBA-M12 from the machine with high precision.
RF 4100R Q MBC-M16 TMBA-M16
RF 4125R Q MBC-M20 TMBA-M20
SUMIDIA
RF 4160R Q MBC-M24 TMBA-M24 SUMIDIA Binderless
RF 4200R RF-CLT Q Q
RF 4250R RF-CLT Q Q SUMICRYSTAL
RF 4315R RF-CLT Q Q
Direction of Coolant Supply
Internal Coolant Holder Standard Clamp Bolt with Coolant Hole Setting Gauge Clamp Jig
RF-CLT (Standard ［Representative example］MBC-M12 RF-SET（Sold separately, RF-JIG（Sold separately,
stocked item) to M24（Sold Separately） Standard stocked item） Standard stocked item）
Fmark : To be replaced by new item (Please confirm stock availability)
M37
Rake Angle
Radial ＋4°
Axial ＋10°
3mm
SUMIDIA Inserts
90°
10mm
Carbide Inserts
87° H H H S G H H
P M K N N S H
Steel Stainless Steel Cast Iron Non-Ferrous Metal Aluminium Exotic Alloy Hardened Steel
RF 4000 Type
RF4080R only
High-speed Finishing for Non-Ferrous Metal
60
DCSFMS
ø101.6
Fig 1 DCSFMS Fig 2
DCB DCB ø18
KWW
KWW
KDP
CBDP
CBDP
32
KDP
LF
LF
ø32
DC DC
■ Body Inch DCX
Dimensions (mm) DCX
Diameter Max. Diameter Boss Total Length Hole Size Grooving Width Grooving Depth Mounting Depth No. of Weight
Cat. No. Stock Fig
DC DCX DCSFMS LF DCB KWW KDP CBDP Teeth （kg）
RF 4080R D 80 82 60 50 25.40 9.5 6 30 6 0.7 1
4100R D 100 102 75 50 31.75 12.7 8 38 6 1.0 1
4125R D 125 127 75 63 38.10 15.9 10 38 8 1.6 1
4160R D 160 162 100 63 50.80 19.1 11 38 10 2.6 1
RF 4200R D 200 202 130 63 47.625 25.4 14 42 12 3.6 2
4250R 250 252 130 63 47.625 25.4 14 42 16 6.0 2
4315R 315 317 240 80 47.625 25.4 14 42 18 11.0 2
Cartridges, blades and inserts are sold separately
* Please use a collar bolt for securing the cutter to the arbor.
■ Inserts / Cartridges P Steel M Stainless Steel K Cast Iron N Non-Ferrous Metal S Exotic Alloy H Hardened Steel
SUMI
Grade Carbide DLC-Coat SUMIDIA CRYSTAL
Cartridge
High Speed/Light N N N N N Refer to page M50 for
Fig 8 Fig 9
Application General Purpose N N N N details of SUMICRYSTAL.
Roughing N N N N
DA1000
DA2200
DL1000
Cartridge
SC10
Cat. No. Fig
Cat. No. Stock Fig
H1
SDET 1204ZDFR D D Q Q Q 3 RFR D 8 (RFR) (RFF)
NF-SNEW 1204ADFR Q Q D F Q 4 RFF D 9 * When using large depth of cut (ap = 3mm or longer)
RFF(Others) with RF4080R, use RFFH unit.
120404ADFR-H Q Q D Q Q 5 D 9 (RFF is possible for normal cutting.)
*RFFH(RF4080R)
1204ADFR-W Q Q D F Q 6 RFF D 9
SNEW 1204ADFR-WS Q Q Q Q D 7 RFF D 9 * Wiper inserts are indicated by a -W or -WS suffix. -H indicates deep cutting (ap) insert
Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 ワイパーチップ
Wiper Insert Fig 7 ワイパーチップ
Wiper Insert
12.7 12.7 12.7 12.75 12.75
4.76 4.8 4.78 9.5 4.78 2.3 4.78 4.76
11.7 11.70
11.7 11.70
12.7 12.7
12.7 12.7
12.7 12.7
15°15°
20°
15°15°
15°15°
15°15°
20°
12.7 4.76 4.8 4.78 9.5 4.78 2.3 4.78 12.75 4.76
12.7 12.7 12.75
■ Parts N m Recommended Tightening Torque（N・m） ■ Blades / Dummy Blades
Cap Set Adjustment
Cover Stopper
Screw Screw
Screw
Screw
Screw Wrenches Wrench RFB RFBW RFD
Main Clamp Sub-clamp Cover Attachment Insert Attachment
TH050
TH025 SUMIDIA
Description Cat. No.
DA2200
T
RF
Nm Nm Nm RFT
SUMIDIA Blade RFB D
TH050
RFC RFS
BX
10.0
BTD
3.0
FBUP2
RFJ
BFTX
6.0 TH025 TTX20 SUMIDIA Wiper Blade RFBW D
0620 0510 -A0-8 0509N
RFT Dummy Blade RFD D（Steel）
■ Internal Coolant Attachments
* Protect the body as well as maintain
Use an internal coolant holder or a standard clamp bolt with coolant hole when using internal coolant.
balance by using dummy blades for
unused teeth.
M
■ External Setting Parts
SUMIDIA
Typical examples are given in the table below. For standards, contact each manufacturer directly.
Standard Clamp Bolt with Coolant Hole (Ex.)
Body Cat. No. Internal Coolant Holder
MST Corporation Big Daishowa Seiki Co. Ltd.
Cartridge design allows inserts to be mounted away
RF 4080R Q MBC-M12 TMBA-M12 from the machine with high precision.
RF 4100R Q MBC-M16 TMBA-M16
RF 4125R Q MBC-M20 TMBA-M20
SUMIDIA
RF 4160R Q MBC-M24 TMBA-M24 SUMIDIA Binderless
RF 4200R RF-CLT Q Q
RF 4250R RF-CLT Q Q SUMICRYSTAL
RF 4315R RF-CLT Q Q
Direction of Coolant Supply
Internal Coolant Holder Standard Clamp Bolt with Coolant Hole Setting Gauge Clamp Jig
RF-CLT (Standard ［Representative example］MBC-M12 RF-SET（Sold separately, RF-JIG（Sold separately,
stocked item) to M24（Sold Separately） Standard stocked item） Standard stocked item）
Fmark : To be replaced by new item (Please confirm stock availability)
M37