Основной каталог Kyocera 2021 - 2022 - страница 197

Introduction 


Easy connection with high pressure hose and joint
2. Washer • Even without a high pressure pump, internal coolant can be used at a
normal pressure
1. Banjo bolt • Banjo bolt available for angled hose connection. Can be used in a variety
of machines
D
Piping installation guide
2. Washer 1. Joint / Banjo bolt 3. Hose 1. Joint / Banjo bolt


External turning
1. Joint
2. Washer 2. Washer
2 1 3 1 2
Machine

UNF3/8 ST ST UNF3/8
G1/8 UNF3/8 UNF3/8 G1/8
M10
G1/8

2 1 1 2 JCT
AN AN toolholder
Machine


3. Hose
G1/8 G1/8
M10 3

Piping parts
Optional piping parts available
Choose from parts below to match your machine specifications
1. Joint / Banjo bolt × 2 2. Washer × 2-4 3. Hose × 1
1. Joint / Banjo bolt Applicable pressure: ~ 30 MPa 2. Washer Applicable pressure: ~ 30 MPa
Thread standard
Availability


ability
Avail-
Shape Description
Shape Description Thread connection to
the machine
1.28


UNF3/8 G1/8 (M10)
J-G1/8-UNF3/8 G1/8 WS-10
ø10
ø15
J-M10X1.5-UNF3/8 M10X1.5 * Use 2 washers for a banjo bolt
25 (29)
Banjo bolt G1/8 (M10)
BB-G1/8 G1/8
(For the angle hose)
24.3
BB-M10X1.5 M10X1.5

3. Hose Applicable pressure: ~ 30 MPa
Dimensions
Availability


Shape Description Thread standard (mm)
L
HS-ST-ST-200 200
UNF3/8 UNF3/8
HS-ST-ST-250 250
ST ST
HS-ST-AN-200 – 200
AN AN UNF3/8
HS-ST-AN-250 Banjo bolt 250
L
HS-AN-AN-200 – – 200
HS-AN-AN-250 Banjo bolt Banjo bolt 250
Precautions
1. Make sure machine door is completely closed before use of these parts.
2. Use appropriate seal for the male thread of the piping parts and make sure the connection is secure. Use plugs to seal off unused coolant holes.
3. Connect and fasten the coolant hose firmly.
4. The use of copper washers may cause leakage but will have no effect on the performance.
5. Commercial piping parts can be used if the thread standards are same. Check the applicable pressure before use.
6. Regularly changing the coolant filter is recommended.


D5