Общий каталог Somta - страница 30

Предыдущая страница Следующая страница

Навигация

Index / Selection Guide Index / Tableau de Sélection | Index / Auswahltabelle | Índice / Cuadro de Selección | Индексный указатель / Таблица с выборкой EN SHANK CUTTERS FR FRAISES À QUEUE DE SCHAFTFRÄSER ES CORTADORAS DE MANGO PУ ХВОСТОВЫЕ ФРЕЗЫ ... from previous page Description T-Slot Cutters - Threaded Shank - HSS-Co5 For opening out the bottom of previously milled slot to form a T-slot. Fraises Pour Rainure En T - Queue Filetée - HSS-Co5 Pour agrandir le fond d’une rainure déjà fraisée afin de former une rainure en T. T-Nutenfräser - Gewindeschaft - HSS-Co5 Zum Aufweiten der Unterseite einer vorgefrästen Nut zur Herstellung einer T-Nut. Fresas ranuradoras en T - Mango roscado - HSS-Co5 Para abrir la base de ranuras previamente fresadas para formar una ranura en T. Фрезы для Т- образных пазов - Резьбовой хвостовик - HSS-Co5 Для фрезерования Т-образного профиля в предварительно обработанном пазе. T-Slot Cutters - Flatted Shank - HSS-Co5 For opening out the bottom of previously milled slot to form a T-slot. Fraises Pour Rainure En T - Queue Avec Méplat - HSS-Co5 Pour agrandir le fond d’une rainure déjà fraisée afin de former une rainure en T. T-Nutenfräser - Schaft mit Mitnahmefläche - HSS-Co5 Zum Aufweiten der Unterseite einer vorgefrästen Nut zur Herstellung einer T-Nut. Fresas ranuradoras en T - Mango aplanado - HSS-Co5 Para abrir la base de ranuras previamente fresadas para formar una ranura en T. Фрезы для Т- образных пазов - Хвостовик с лыской - HSS-Co5 Для фрезерования Т-образного профиля в предварительно обработанном пазе. Dovetail Cutters - Threaded Shank - HSS-Co5 To produce dovetail slides for machine tool tables, jigs and fixtures. Fraises d’angle - Queue Filetée - HSS-Co5 Pour réaliser des guides à queue d’aronde pour des plateaux de machines-outils, des montages et des dispositifs de serrage. Winkelfräser - Gewindeschaft - HSS-Co5 Zur Herstellung von Schwalbenschwanzführungen für Werkzeugmaschinentische, Fertigungsmittel und Spannvorrichtungen. Fresas de cola de milano - Mango roscado - HSS-Co5 Para generar guías de cola de milano para mesas máquina herramienta, utillajes y soportes. Фрезы для пазов «Ласточкин хвост» - Резьбовой хвостовик - HSS-Co5 Для фрезерования пазов типа “Ласточкин хвост” в различных материалах. Dovetail Cutters - Flatted Shank - HSS-Co5 To produce dovetail slides for machine tool tables, jigs and fixtures. Fraises d’angle - Queue Avec Méplat - HSS-Co5 Pour réaliser des guides à queue d’aronde pour des plateaux de machines-outils, des montages et des dispositifs de serrage. Winkelfräser - Schaft mit Mitnahmefläche - HSS-Co5 Zur Herstellung von Schwalbenschwanzführungen für Werkzeugmaschinentische, Fertigungsmittel und Spannvorrichtungen. Fresas de cola de milano - Mango aplanado - HSS-Co5 Para generar guías de cola de milano para mesas máquina herramienta, utillajes y soportes. Фрезы для пазов «Ласточкин хвост» - Хвостовик с лыской - HSS-Co5 Для фрезерования пазов типа “Ласточкин хвост” в различных материалах. Inverted Dovetail Cutters - Threaded Shank - HSS-Co5 To produce opposite section of dovetail slide to Dovetail cutter. Fraises d’angle Renversées - Queue Filetée - HSS-Co5 Pour réaliser une section opposée d’un guide à queue d’aronde par rapport à la fraise d’angle. Winkelfräser, Kegel umgekehrt - Gewindeschaft - HSS-Co5 Zur Herstellung des gegenüberliegenden Teils der Schwalbenschwanzführung. Fresas de cola de milano invertidas - Mango roscado - HSS-Co5 Para generar una sección opuesta de guía de cola de milano a la de la fresa de cola de milano. Фрезы для пазов перевернутый «Ласточкин хвост» - Резьбовой хвостовик - HSS-Co5 Для фрезерования пазов типа “Обратный ласточкин хвост” в различных материалах. Inverted Dovetail Cutters - Flatted Shank - HSS-Co5 To produce opposite section of dovetail slide to Dovetail cutter. Fraises d’angle Renversées - Queue Avec Méplat - HSS-Co5 Pour réaliser une section opposée d’un guide à queue d’aronde par rapport à la fraise d’angle. Winkelfräser, Kegel umgekehrt - Schaft mit Mitnahmefläche - HSS-Co5 Zur Herstellung des gegenüberliegenden Teils der Schwalbenschwanzführung. Fresas de cola de milano invertidas - Mango aplanado - HSS-Co5 Para generar una sección opuesta de guía de cola de milano a la de la fresa de cola de milano. Фрезы для пазов перевернутый «Ласточкин хвост» - Хвостовик с лыской - HSS-Co5 Для фрезерования пазов типа “Обратный ласточкин хвост” в различных материалах. Shank Cutters Cutting Data Fraises à queue Données de coupe | Schaftfräser Schnittdaten | Datos de corte de los cortadores de vástago | Данные для Расчета Режимов Резания Хвостовых Фрез General Information Information Générale | Allgemeine Informationen | Información General | Общая Информация EN THREADING TOOLS FR OUTILS DE FILETAGE DE GEWINDESCHNEIDWERKZEUGE ES HERRAMIENTAS DE ROSCADO PУ РЕЗЬБОНАРЕЗНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ Description Short Hand Taps - Metric Coarse - HSS For general hand tapping. Tarauds Courts à Main - Métrique grossière - HSS Pour le taraudage à main général. Kurze Handgewinde-bohrer - Metrisches Regelgewinde - HSS Für allgemeines Handgewindebohren. Machos de roscar a mano cortos - Métricas de paso grueso - HSS Para roscado manual general. Короткие ручные метчики - Метрическая обычная резьба - HSS Ручные метчики общего назначения. Left Hand Short Hand Taps - Metric Coarse - HSS For general hand tapping. Tarauds Courts à Main Pas à Gauche - Métrique grossière - HSS Pour le taraudage à main général. Kurze Handgewindebohrer, linksgängig - Metrisches Regelgewinde - HSS Für allgemeines Handgewindebohren. Machos de roscar a mano cortos a izquierda - Métricas de paso grueso - HSS Para roscado manual general. Короткие машинно-ручные левые метчики - Метрическая обычная резьба - HSS Ручные метчики общего назначения. Serial Hand Taps - Metric Coarse - HSSE-V3 For tapping in tougher materials. Tarauds Courts à Main - Métrique grossière - HSSE-V3 Taraudage à main général dans des matériaux plus durs. Satzgewindebohrer - Metrisches Regelgewinde - HSSE-V3 Für das Gewindebohren in zäheren Werkstoffen. Machos de roscar a mano de serie - Métricas de paso grueso - HSSE-V3 Para roscado manual en los materiales más duros. Серийные ручные метчики - Метрическая обычная резьба - HSSE-V3 Комплектные ручные метчики для обработки труднообрабатываемых материалов. Gun Nose Short Machine Taps - Metric Coarse - HSSE-V3 For machine tapping of through holes. Tarauds Machine Courts Entrée Gun - Métrique grossière - HSSE-V3 Pour le taraudage à la machine de trous débouchants. Kurze Maschinengewindebohrer mit Schälanschnitt - Metrisches Regelgewinde - HSSE-V3 Für das maschinelle Gewindebohren von Durchgangslöchern. Machos cortos de roscado a máquina con punta helicoidal dormer (gun nose) - Métricas de paso grueso - HSSE-V3 Para roscado a máquina de orificios pasantes. Короткие машинные метчики с прямой канавкой и подточкой - Метрическая обычная резьба - HSSE-V3 Для машинного нарезания резьбы в сквозных отверстиях. XXIV E3 S O M TA C ATA L O G U E www.somta.co.za