
7 mm
+0.14 +0.10
| M4 ¥ 2 mm | ||
| Для точной балансировки всех оправок с цилиндрическим внеш- | For fine-balancing of all tool holders with cylindrical outer diameter | |
| ним диаметром (диам. A). | (diam. A). | |
| Балансировочные кольца имеют определенный собственный дис- | The balancing index rings have a defined unbalance in themselves. They | |
| баланс. Они поворачиваются в такое положение, чтобы компен- | are turned in such a position that the unbalance of the tool holder will be | |
| сировался дисбаланс инструментальной оправки. На одно сече- | compensated. There are always 2 rings needed per balancing plane. | |
| ние коррекции всегда нужны 2 кольца. | – Balancing quickly and precisely | |
| – | Быстрая и точная балансировка | – No damage of tool holder |
| – | Не повреждается оправка | – Can be repeated as often as necessary |
| – | Процедуру можно повторять так часто, как это необходимо | |
| – Simply fixed by clamping screw | ||
| – | Простая фиксация с помощью зажимного винта | |
| – Suitable for tool holders of all brands | ||
| – | Подходят для оправок всех видов | |
| – The balancing machine determines the position of the rings | ||
| – | Балансировочный станок определяет положение колец | |
| – | Поставка: 2 балансировочных кольца с зажимными винтами | – Included in delivery: 2 balancing rings with clamping screws |
без шестигранного ключа without hex wrench
| ØA [мм] | Дисбаланс1) unbalance | Об / мин rpm [1/min] | ØA [мм] | Дисбаланс1 unbalance | ) Об / мин rpm [1/min] | ||
| Номер заказа/Order No.79.350.15 | 15 | 14g·mm | max. 55.000 | Номер заказа/Order No. 79.350.55 | 55 | 105g·mm | max. 30.000 |
| 79.350.16 | 16 | 14g·mm | max. 55.000 | 79.350.56 | 56 | 110g·mm | max. 30.000 |
| 79.350.17 | 17 | 16g·mm | max. 55.000 | 79.350.58 | 58 | 120g·mm | max. 30.000 |
| 79.350.18 | 18 | 17g·mm | max. 55.000 | 79.350.60 | 60 | 128g·mm | max. 25.000 |
| 79.350.19 | 19 | 19g·mm | max. 55.000 | 79.350.62 | 62 | 132g·mm | max. 25.000 |
| 79.350.20 | 20 | 21g·mm | max. 55.000 | 79.350.63 | 63 | 135g·mm | max. 25.000 |
| 79.350.22 | 22 | 23g·mm | max. 55.000 | 79.350.64 | 64 | 147g·mm | max. 25.000 |
| 79.350.23 | 23 | 25g·mm | max. 55.000 | 79.350.65 | 65 | 147g·mm | max. 25.000 |
| 79.350.24 | 24 | 27g·mm | max. 55.000 | 79.350.66 | 66 | 145g·mm | max. 25.000 |
| 79.350.25 | 25 | 28g·mm | max. 55.000 | 79.350.68 | 68 | 161g·mm | max. 25.000 |
| 79.350.26 | 26 | 32g·mm | max. 50.000 | 79.350.70 | 70 | 165g·mm | max. 25.000 |
| 79.350.27 | 27 | 32,5 g·mm | max. 50.000 | 79.350.72 | 72 | 170g·mm | max. 25.000 |
| 79.350.28 | 28 | 34g·mm | max. 50.000 | 79.350.74 | 74 | 184g·mm | max. 25.000 |
| 79.350.30 | 30 | 37g·mm | max. 45.000 | 79.350.76 | 76 | 186g·mm | max. 20.000 |
| 79.350.32 | 32 | 43g·mm | max. 45.000 | 79.350.78 | 78 | 206g·mm | max. 20.000 |
| 79.350.34 | 34 | 46g·mm | max. 40.000 | 79.350.80 | 80 | 215g·mm | max. 20.000 |
| 79.350.35 | 35 | 48g·mm | max. 40.000 | 79.350.82 | 82 | 213g·mm | max. 20.000 |
| 79.350.36 | 36 | 51g·mm | max. 40.000 | 79.350.84 | 84 | 229g·mm | max. 20.000 |
| 79.350.38 | 38 | 56g·mm | max. 35.000 | 79.350.86 | 86 | 249g·mm | max. 20.000 |
| 79.350.40 | 40 | 60g·mm | max. 35.000 | 79.350.87 | 87 | 256g·mm | max. 20.000 |
| 79.350.42 | 42 | 65g·mm | max. 35.000 | 79.350.88 | 88 | 251g·mm | max. 20.000 |
| 79.350.43 | 43 | 69g·mm | max. 35.000 | 79.350.89 | 89 | 260g·mm | max. 20.000 |
| 79.350.44 | 44 | 72g·mm | max. 35.000 | 79.350.90 | 90 | 265g·mm | max. 20.000 |
| 79.350.46 | 46 | 80g·mm | max. 35.000 | 79.350.92 | 92 | 275g·mm | max. 20.000 |
| 79.350.48 | 48 | 85g·mm | max. 30.000 | 79.350.94 | 94 | 286g·mm | max. 20.000 |
| 79.350.50 | 50 | 90g·mm | max. 30.000 | 79.350.96 | 96 | 300g·mm | max. 20.000 |
| 79.350.52 | 52 | 100g·mm | max. 30.000 | 79.350.98 | 98 | 305g·mm | max. 20.000 |
| 79.350.53 | 53 | 100g·mm | max. 30.000 | 79.350.100 | 100 | 320g·mm | max. 15.000 |
| 79.350.54 | 54 | 103 g·mm | max. 30.000 | 79.350.125 | 125 | 500 g·mm | max. 15.000 |
54 1) Дисбаланс в гмм ориентировочные значения, возможны незначительные отклонения Unbalance g·mm are reference values, little variances possible