| ii | | РАСТАЧИВАНИ | ii IKONY A SYMBOLY – VYVRTÁVÁNÍ Е – ПИКТОГРАММЫ И СИМВОЛЫ WYTACZANIE – IKONY I SYMBOLE IKONY A SYMBOLY – VYVRTÁVANIE |
| E | Rektifikovaný břit | Скругленная режущая кромка | Zaokrąglona krawędź skrawająca | Zaoblená rezná hrana (rektifikovaná) |
| T | Jednoduchá fazetka | Режущая кромка с фаской | Krawędź skrawająca z fazką | Rezná hrana s fazetkou |
| S | Jednoduchá fazetka s rektifikací | Скругленная режущая кромка с фаской | Zaokrąglona krawędź skrawająca z fazką | Rezná hrana s fazetkou a rektifikáciou |
| K | Dvojitá fazetka | Режущая кромка с двойной фаской | Krawędź skrawająca z podwójną fazką | Rezná hrana s dvojitou fazetkou |
| P | Dvojitá fazetka s rektifikací | Скругленная режущая кромка с двойной фаской | Zaokrąglona krawędź skrawająca z podwójną fazką | Rezná hrana s dvojitou fazetkou a rektifikáciou |
| Velké vyložení | Большой вылет | Długi wysięg | Veľké vyloženie |
| Pro materiály tvořící krátkou třísku | Для материалов, образующих сегментную стружку | Do materiałów generująych krótkie wióry | Pre materiály s krátkou trieskou |
| Pro velmi houževnaté materiály | Для материалов, образующих сливную стружку | Do materiałów generująych długie wióry | Pre horšie obrobiteľné materiály (s dlhou trieskou) |
| Nepříznivé záběrové podmínky | Тяжелые условия обработки | Trudne warunki obróbki | Ťažké záberové podmienky |
| 1 | První volba | Первый выбор | Pierwszy wybór | Prvá voľba |
| Univerzální širokorozsahové řešení | Универсальное применение | Uniwersalne zastosowanie | Univerzálne použitie |
| Tenkostěnné a štíhlé obrobky | Тонкостенные нежесткие заготовки | Detale smukłe i cienkościenne | Tenkostenné a štíhle obrobky |
| HSC | Obrábění vysokými rychlostmi (HSC) | Высокоскоростная обработка | Obróbka szybkościowa HSC | Vysoko rýchlostné obrábanie |
| | Podmínky užití / Условия п Zastosowanie / Podmien i | í рименения ky použitia | |
| Prioritní užití | Основное применение | Pierwszy wybór | Hlavné použitie |
| Možné užití | Возможное применение | Alternatywne zastosowanie | Podmienené (možné) použitie |
| Podmíněné užití | Дополнительное применение | Warunkowe zastosowanie | Doplnkové použitie |
| Stabilní záběrové podmínky | Стабильные условия обработки | Stabilne warunki obróbki | Stabilné záberové podmienky |
| Mírně zhoršené záběrové podmínky | Нестабильные условия обработки | Trudniejsze warunki obróbki | Nestabilné záberové podmienky |
| Těžké záběrové podmínky | Крайне нестабильные условия обработки | Bardzo trudne warunki obróbki | Veľmi nestabilné záberové podmienky |
| - – - | Velmi nepříznivý vliv na životnost nástroje – chlazení nedoporučujeme | Крайне отрицательное влияние на стойкость – охлаждение не рекомендуется | Bardzo niekorzystny wpływ na żywotność narzędzia – chłodze nie nie jest zalecane | Veľmi nepriaznivý účinok na životnosť nástroja – chladenie neodporúčame |