Таблица 21 НЕЖЕЛАТЕЛЬНЫЕ ЯВЛЕНИЯ

Tabela 21 ZJAWISKA NIEKORZYSTNE

Tabuľka 21 NEŽIADÚCE JAVY

VYSOKÁ DRSNOST OBROBENÉHO POVRCHU / ПЛОХОЕ КАЧЕСТВО ОБРАБОТАННОЙ ПОВЕРХНОСТИ

NISKA JAKOŚĆ OBROBIONEJ POWIERZCHNI / ZLÁ KVALITA POVRCHU (VYSOKÁ DRSNOSŤ)

Popis a příčiny:Opatření:
U finálních operací, kde je kladen požadavek na drsnost povrchu, která je samozřejmě ovlivněna mnoha faktory, mezi nimiž lze jmenovat: materiál obrobku, řezné prostředí, provedení a stav břitu nástroje, řezné podmínky (zejm. posuv a řezná rychlost) a stabilita soustavy stroj – nástroj – obrobek. - Špatná volba nástroje - Špatná tloušťka třísky - Špatně zvolená řezná rychlost - Obrábění materiálu vyžaduje použití řezné kapaliny - Vysoký posuv- Použít hladící VBD resp. VBD s hladícím segmentem - Použít VBD s vhodnou řeznou geometrií - Snížit posuv - Upravit (většinou zvýšit) řeznou rychlost - Použít chlazení či mazání (MQL) - Eliminovat chvění - Použit nástroj s možností přesněji seřídit polohu jednotlivých VBD - Změnit tloušťku třísky (upravit záběrové podmínky)
Описание и причины:Меры по устранению:
На величину шероховатости обработанной поверхности влияет масса причин, среди которых можно назвать: материал заготовки, охлаждающая среда, исполнение и состояние режущей кромки инструмента, режимы резания (в первую очередь, подача и скорость резания) и жесткость системы „станок – инструмент – заготовка“.- Применить чистовую СМП или же СМП с зачистной фаской - Применить СМП с подходящей геометрией резания - Снизить подачу - Изменить, по большей части, повысить скорость резания
- Неправильный выбор инструмента - Неправильная толщина снимаемой стружки- Применить охлаждение или смазку (mql) - Устранить причину возникновения вибраций
- Неправильно выбрана скорость резания - Обработка материала требует применения смазочно – охлаждающей жидко- сти - Высокая подача- Применить инструмент с возможностью более точной установки и регули- ровки положения отдельных СМП (при фрезеровании) - Изменить толщину снимаемой стружки (изменить условия врезания)
Opis i przyczyny: Przy wykańczających operacjach, ważna jest przede wszystkim chropowatość obrobionej powierzchni, która jest zależna od wielu czynników, do których należą: materiał przedmiotu obrabianego,środowisko skrawania, wykonanie i stan ostrza narzędzia, parametry skrawania (zwłaszcza posuw i prędkość skrawania) i stabilność układu maszyna – narzędzie – przedmiot obrabiany. - Niewłaściwy dobór narzędzia - Niewłaściwy przekrój wióra - Nieodpowiednio dobrana prędkość skrawania - Obróbka materiału wymaga użycia chłodziwa - Wysoki posuwZalecenia: - Zastosować płytkę do obróbki wykańczającej lub płytkę dogładzającą - Zastosować płytki z odpowiednią geometrią skrawającą - Zmniejszyć posuw - Zmienić (przeważnie zwiększyć) prędkość skrawania - Zastosować chłodzenie albo smarowanie (MQL) - Eliminować drgania - Zastosować narzędzie, w którym można dokładnie ustawić pozycje poszczególnych płytek - Zmienić głębokość odbieranej warstwy (zmienić warunki skrawania)
Popis a príčiny: Pri dokončovacích operáciách, kde je kladená požiadavka na drsnosť povrchu, ktorá je samozrejme ovplyvnená mnohými faktormi, medzi ktorými je možné menovať materiál obrobku, rezné prostredie a stav ostria nástroja, rezné podmienky, najmä posuv a reznú rýchlosť a stabilita sústavy stroj – nástroj – obrobok.Opatrenia: - Použiť hladiace vrd alebo vrd s hladiacim segmentom - Použiť vrd s vhodnou reznou geometriou - Znížiť posuv
- Zlá voľba nástroja - Zlá hrúbka triesky- Upraviť (väčšinou zvýšiť) reznú rýchlosť - Použiť chladenie alebo mazanie (MQL)
- Zle zvolená rezná rýchlosť- Eliminovať chvenie
- Obrábanie materiálu vyžaduje použitie reznej kvapaliny - Vysoký posuv- Použiť nástroj umožňujúci presnejšie zoradiť polohu jednotlivých vrd - Zmeniť hrúbku triesky (upraviť záberové podmienky)