VÝPOČET STŘEDNÍ TLOUŠŤKY TŘÍSKY РАСЧЕТ ДИАПАЗОНА ЗНАЧЕНИЙ СРЕДНЕЙ ТОЛЩИНЫ СТРУЖКИ OBLICZANIE ŚREDNIEGO PRZEKROJU WIÓRA VÝPOČET STREDNEJ HRÚBKY TRIESKY

Dla każdego typu narzędzi przedstawionych w tym katalogu istnieją pewne optymalnePre každý z typov nástrojov uvedených v tomto katalógu je optimálny určitý rozsah
zakresy średnich przekrojow wiora. Stosowanie wartości niższych od zalecanych powoduje,strednej hrúbky triesky. Pri použití hodnôt nižších, ako je uvedené v tomto rozsahu
że narzedzie „przestaje skrawać“ co powoduje nadmierne zużywanie się płytek, a whrozí nebezpečie, že nástroj “nebude rezať” resp. že bude dochádzať k nadmernému
skrajnych przypadkach prowadzi do ich zniszczenia. Rownież w przypadku przekroczeniaopotrebovaniu a v krajnom prípade i k deštrukcii VRD. Ale i v prípade, že bude táto
maksymalnej wartości grozi nam destrukcja płytki w wyniku przeciążenia narzędzia.doporučená hodnota prekročená hrozí deštrukcia VRD v dôsledku preťaženia nástroja.
W poniższej tabeli podane są zalecane zakresy średniego przekroju wiora dla rożnychV nasledujúcej tabuľke sú uvedené typy fréz spolu s rozsahmi doporučených stredných
typow narządzi.triesok.
Pełen zakres grubości wióra może być używany tylko dla grup P i K; dolna granica Rozsahy odporúčané pre priemernú hrúbku triesky, sú uvedené priamo danej skupiny.
grubości wiórów musi być zmodyfikowana (traktowane jako wyższe niż wymienione) Kompletný výpočet môže byť použitý len pre skupiny P a K. Výpočet hrúbky triesky
dla grup M i S i w trudnych materiałach z grupy N. Górna granica musi być obniżona dla musí byť upravený na spodnú hranicu pre skupiny M a S (dokonca aj pre húževnatejšie
grup H, S i czasem również dla materiałów z grupy M – tych o większej wytrzymałości materiály zo skupiny N). Pre skupiny H, S musí byť horný limit znížený (mierne aj pre
mechanicznej. Z drugiej strony, obróbka materiałów miękkich z grupy N pozwala M skupiny s vyššou mechanickou pevnosťou). Na druhej strane , obrábanie mäkkých
na zwiększenie górnej granicy zalecanej średniej grubości wiórów na około 10 – 15%.materiálov zo skupiny N umožňuje zvýšenie hornej hranice odporúčanej priemernej
hrúbky triesky o cca 10-15%.
Pro optimální aplikaci jakéhokoliv frézovacího nástroje se proto doporučuje provéstДля достижения оптимальных условий применения любых фрез, рекомендуется
kontrolu tloušťky třísky, resp. podle doporučeného rozsahu h zvolit (vypočíst) vhodnýпроверить необходимое значение толщины стружки или выбрать подходящую
posuv. Samozřejmě je nutno rovněž zohlednit samotnou geometrii VBD. Pro výpočet mfподачу на основе рекомендованного диапазона h . Необходимо также учесть
lze použít vzorce uvedené výše nebo je rovněž možno použít následující vzorec.z геометрию пластин. Для расчета f можно использовать формулу, приведенную m

выше, или следующую формулу. z Hodnoty koeficientu c odečteme z následujícího grafu: Значение коэффициента с можно определить по графику:

Dla optymalnej aplikacji dowolnego narzędzia frezarskiego zalecane jest sprawdzeniePre optimálnu aplikáciu akéhokoľvek frézovacieho nástroja sa preto doporučuje vykonať
grubości wióra lub dla zalecanego zakresu h ustawienie (wyliczenie) właściwego posuwukontrolu hrúbky triesky h , resp. podľa doporučeného rozsahu h zvoliť (vypočítať)
f . Oczywiście należy również zwrócić uwagę na samą geometrię płytki.mvhodný posuv. Samozrejme je rovnako nutné zohľadniť samotnú geometriu VRD. Pre mm
zvýpočet f je možné použiť vzorce uvedené vyššie, alebo je rovnako možné použiť
Do wyliczenia f można zastosować podane wcześniej wzory lub skorzystać z podanego
z nasledujúci vzorec.z

poniżej wzoru, gdzie wartość współczynnika c odczytamy z wykresu 11: Hodnoty koeficientu c odpočítame z nasledujúceho grafu, viď obr. 11:

Obrázek / Рисунок / Rysunek / Obrázok 11 4 1

h 1

. c m f = 3,5obrábění BOKEM frézy
sin . k zобработка КРАЕМ фрезы
rObróbka BOKIEM freza
3Obrábanie BOKOM frézy
2
2,5obrábění STŘEDEM frézy
cобработка ЦЕНТРОМ фрезы
Obróbka ŚRODKIEM freza
2Obrábanie STREDOM frézy
1,5
2
1
0,5

0 % 10 % 20 % 30 % 40 % 50 % 60 % 70 % 80 % 90 % 100 %

a /D e A nyní již k jednotlivým technologiím, resp. k doporučením a vysvětlením týkajících se Рекомендации и пояснения для частных случаев фрезрования. obrábění základních typů ploch.

A teraz dla poszczególnych aplikacji, lub raczej zaleceń i objaśnień dotyczących obróbki A teraz jednotlivé technológie, či skôr odporúčania a vysvetlenie týkajúce sa obrábanie podstawowych rodzajów powierzchni. základných typov povrchov.