Tabulka 4 SOUSTRUŽNICKÉ MATERIÁLY Таблица 4 ТОКАРНАЯ ОБРАБОТКА - ТВЕРДЫЕ СПЛАВЫ Tabela 4 GATUNKI TOKARSKIE Tabuľka 4 SÚSTRUŽNÍCKE MATERIÁLY Posuv Подача Posuw Posuv Substrát Субстрат Substrat Substrát Povlak Покрытие Powłoka Povlak Aplikační oblast Řezná rychlost Rezná rýchlosť Označení materiálu Aplikačná oblasť Identyfikacja gatunku Označenie materiálu Obszar zastosowań Скорость резания Prędkość skrawania Barva VBD / Цвет Kolor / Farba VRD Марка твердого сплава Область применения Upichování / Отрезка Przecinanie / Upichovanie Gwintowanie / Závitovanie Závitování / Нарезание резьбы Odporność na obróbkę przerywaną Wpływ chłodziwa / Prínos chladenia Uniwersalny / Všeobecné obrábanie Toczenie zgrubne / Ťažké hrubovanie Vliv chladicí kapaliny / Применение с СОЖ Všeobecné obrábění / Общая обработка Odolnost proti nepříznivým pracovním podmínkám Odolnosť voči nepriaznivým záberovým podmienka Těžké hrubování / Тяжелая черновая обработка Použití / Применение / Poziom zastosowania / Použitie Устойчивость к неблагоприятным условиям обработки P05 - P15 M01 - M15 K05 - K15 ultra T6310 submicron PVD + + + ü N01 - N15 H S01 - S15 H01 - H15 P05 - P15 M01 - M15 K05 - K15 ultra T8310 submicron PVD + + ü N01 - N15 H S01 - S15 H01 - H15 P05 - P20 M05 - M20 K05 - K25 submicron T8315 PVD + + H ü N05 - N25 S05 - S15 H05 - H15 P25 - P40 M20 - M35 K20 - K40 submicron PVD T8330 + + + N15 - N30 H ü ü ü S15 - S25 H15 - H25 P30 - P50 M20 - M40 submicron T8345 PVD + + + K30 - K40 H ü ü S20 - S30 P25 - P40 M20 - M35 K20 - K40 submicron T8030 PVD + + + N15 - N30 H ü S15 - S25 H15 - H25 submicron T0315 N05 - N30 PVD + + H ü M10 - M20 K10 - K25 submicron HF7 N10 - N25 H × + + ü S10 - S20 H10 - H20 M05 - M15 K10 - K25 H07 H × + + ü N10 - N30 S01 - S20 T386