| | | ПИКТОГРАММЫ И СИ | IKONY A SYMBOLY - SOUSTRUŽENÍ МВОЛЫ - ТОКАРНАЯ ОБРАБОТКА OPIS IKON I SYMBOLI - TOCZENIE IKONY A SYMBOLY - SÚSTRUŽENIE |
| Obrábění železničních soukolí | Точение ж/д колес | Obróbka kół kolejowy | Obrábanie železničných súkolesí |
| F | Ostrý břit | Острая кромка | Ostra krawędź | Ostrá hrana |
| E | Rektifikovaný břit | Скругленная режущая кромка | Zaokrąglona krawędź | Zaoblená hrana |
| T | Jednoduchá fazetka | Режущая кромка с фаской | Krawędź z fazą | Hrana s fazetkou |
| S | Jednoduchá fazetka s rektifikací | Скругленная режущая кромка с фаской | Krawędź zaokrąglona z fazą | Zaoblená hrana s fazetkou |
| K | Dvojitá fazetka | Режущая кромка с двойной фаской | Krawędź z podwójną fazą | Hrana s dvojitou fazetkou |
| P | Dvojitá fazetka s rektifikací | Скругленная режущая кромка с двойной фаской | Krawędź zaokrąglona z podwójną fazą | Zaoblená hrana s dvojitou fazetkou |
| | Podmínky užití / Условия Warunki użytkowania / Pod i | í применения mienky použitia | |
| Prioritní užití | Основное применение | Pierwszy wybór | Prioritné použitie |
| Možné užití | Возможное применение | Alternatywne zastosowanie | Možné použitie |
| Podmíněné užití | Дополнительное применение | Warunkowe zastosowanie | Podmienené použitie |
| Stabilní záběrové podmínky | Стабильные условия обработки | Stabilne warunki obróbki | Stabilné záberové podmienky |
| Mírně zhoršené záběrové podmínky | Нестабильные условия обработки | Trudniejsze warunki obróbki | Mierne zhoršené záberové podmienky |
| Těžké záběrové podmínky | Крайне нестабильные условия обработки | Bardzo trudne warunki obróbki | Ťažké záberové podmienky |
| - - - | Velmi nepříznivý vliv na životnost nástroje – chlazení nedoporučujeme | Крайне отрицательное влияние на стойкость - охлаждение не рекомендуется | Bardzo niekorzystny wpływ na żywotność narzędzia - chłodzenie nie jest zalecane | Veľmi negatívny efekt na životnosť nástroja -chladenie sa neodporúča |
| - - | Nepříznivý vliv na životnost nástroje – chlazení nedoporučujeme | Отрицательное влияние на стойкость - охлаждение не рекомендуется | Negatywny wpływ na żywotność narzędzia - chłodzenie nie jest zalecane | Negatívny efekt na životnosť nástroja - chladenie sa neodporúča |
| - | Mírně nepříznivý vliv na životnost nástroje | Не очень хорошее влияние на стойкость | Nieznacznie niekorzystny wpływ na żywotność narzędzia | Mierne nagatívny efekt na životnosť nástroja |
| + / - | Vliv řezné kapaliny může být pozitivní i negativní – rozhodujícím faktorem jsou konkrétní záběrové podmínky | Влияние СОЖ может быть как положительным, так и отрицательным | Wpływ chłodzenia może być pozytywny/negatywny - czynnikiem decydującym mogą być specyficzne warunki skrawania | Vplyv chladenia môže byť pozitívny aj nagatívny - rozhodujúcim faktorom sú konkrétne záberové podmienky |
| + | Mírně pozitivní vliv na životnost nástroje | Положительное влияние на стойкость | Nieznacznie pozytywny wpływ na żywotność narzędzia | Mierne pozitívny efekt na životnosť nástroja |
| + + | Pozitivní vliv na životnost nástroje – chlazení doporučujeme | Хорошее влияние на стойкость - рекомендуется применение СОЖ | Pozytywny wpływ na żywotność narzędzia - zalecane chłodzenie | Pozitívny efekt na životnosť nástroja - chledenie je odporúčané |
Каталог Dormer Pramet токарная обработка 2021 - 2022
Каталог Dormer Pramet обработка отверстий 2021 - 2022
Общий каталог Dormer Pramet 2018
Брошюра Dormer Pramet новинки 2021
Общий каталог Dormer Pramet 2016