Technische Hinweise für Gewindeschneidschnellwechselfutter .................................................................... j.19 Instructions for tapping chucks .................................................................................................................................................... j.38 Instructions d‘utilisation appareil à tarauder ........................................................................................................................j.57 Gewindebohrer-Schaftmaße ................................................................................................................................. j.20 Screw taps-shaft size........................................................................................................................................................................j.39 Pour taraud-taille de la tige .........................................................................................................................................................j.58 Werkzeugzuordnung für Scheibenrevolver .........................................................................................................j.21 Tool assignment for disc turrets....................................................................................................................................................j.40 Assignation des outils pour machines avec tourelle à disque........................................................................................j.59 Hochleistungs-Kraftspannfutter ........................................................................................................................... j.22 High-performance milling chucks ...............................................................................................................................................j.41 Mandrin de serrage à haute performance .............................................................................................................................j.60 j i j.03