
| Wor ma Werk ma | kpiece terial stück- terial | Cast iron, | Carbon st ~750N/m Kohlenstoff Leg. Sta | eel,Allo m 2 stahl hl | y steel | Carb K | on steel,A ~30HR ohlenstoff Leg. Sta | lloy ste C stahl hl | el | Pre-hard an V | ened stee d tempere ~40HR ergüteter | l,Quen d steel C Stahl | ched | Stainle | ss steel · R | ostfreie | r Stahl |
| Diameter Ø (mm) Durch- messer | Effective length (mm) Effektive Länge | Rotating (min-1) Drehzahl | Feed (mm/min) Vorschub | Ap (mm) | Ae (mm) | Rotating (min-1) Drehzahl | Feed (mm/min) Vorschub | Ap (mm) | Ae (mm) | Rotating (min-1) Drehzahl | Feed (mm/min) Vorschub | Ap (mm) | Ae (mm) | Rotating (min-1) Drehzahl | Feed (mm/min) Vorschub | Ap (mm) | Ae (mm) |
| 4 | 27000 | 400 | 0.02 | 0.025 | 27000 | 380 | 0.02 | 0.025 | 27000 | 300 | 0.02 | 0.025 | 27000 | 200 | 0.02 | 0.025 | |
| R0.25 | 6 | 21000 | 200 | 0.01 | 0.015 | 21000 | 180 | 0.01 | 0.015 | 21000 | 160 | 0.01 | 0.015 | 21000 | 150 | 0.01 | 0.015 |
| 4 | 27000 | 400 | 0.03 | 0.12 | 27000 | 380 | 0.03 | 0.12 | 25000 | 250 | 0.03 | 012 | 24000 | 200 | 0.03 | 0.12 | |
| R0.3 | 6 | 25000 | 300 | 0.03 | 0.12 | 25000 | 280 | 0.03 | 0.12 | 20000 | 150 | 0.03 | 0.12 | 20000 | 140 | 0.03 | 0.12 |
| 8 | 25000 | 240 | 0.03 | 0.12 | 25000 | 225 | 0.03 | 0.12 | 20000 | 120 | 0.03 | 0.12 | 20000 | 110 | 0.03 | 0.12 | |
| 4 | 27000 | 600 | 0.04 | 0.16 | 27000 | 550 | 0.04 | 0.16 | 23000 | 450 | 0.04 | 0.16 | 21000 | 300 | 0.04 | 0.16 | |
| R4 | 6 | 24000 | 400 | 0.04 | 0.12 | 24000 | 360 | 0.04 | 0.12 | 21000 | 250 | 0.04 | 0.12 | 19000 | 200 | 0.04 | 0.12 |
| 0. | 8 | 22000 | 300 | 0.04 | 0.12 | 22000 | 270 | 0.04 | 0.12 | 19000 | 150 | 0.04 | 0.12 | 19000 | 140 | 0.04 | 0.12 |
| 10 | 22000 | 270 | 0.03 | 0.09 | 22000 | 250 | 0.03 | 0.09 | 19000 | 135 | 0.03 | 0.09 | 19000 | 120 | 0.03 | 0.09 | |
| 4 | 28000 | 600 | 0.05 | 0.20 | 28000 | 550 | 0.05 | 0.20 | 25000 | 500 | 0.05 | 0.20 | 21000 | 300 | 0.05 | 0.20 | |
| 6 | 21000 | 400 | 0.05 | 0.20 | 21000 | 360 | 0.05 | 0.20 | 19000 | 300 | 0.05 | 0.20 | 16000 | 200 | 0.05 | 0.2 | |
| R0.5 | 8 | 21000 | 360 | 0.05 | 0.15 | 21000 | 320 | 0.05 | 0.15 | 19000 | 270 | 0.05 | 0.15 | 16000 | 180 | 0.05 | 0.15 |
| 10 | 18000 | 300 | 0.03 | 0.10 | 18000 | 270 | 0.03 | 0.10 | 17000 | 200 | 0.03 | 0.10 | 14000 | 150 | 0.03 | 0.10 | |
| 12 | 18000 | 270 | 0.03 | 0.10 | 18000 | 250 | 0.03 | 0.10 | 17000 | 180 | 0.03 | 0.10 | 14000 | 135 | 0.03 | 0.10 | |
| 6 | 20000 | 600 | 0.06 | 0.24 | 20000 | 540 | 0.06 | 0.24 | 17000 | 300 | 0.06 | 0.24 | 14000 | 200 | 0.06 | 0.24 | |
| 8 | 20000 | 540 | 0.06 | 0.24 | 20000 | 500 | 0.06 | 0.24 | 17000 | 270 | 0.06 | 0.24 | 14000 | 170 | 0.06 | 0.24 | |
| R0.6 | 12 | 16000 | 300 | 0.06 | 0.18 | 16000 | 270 | 0.06 | 0.18 | 14000 | 200 | 0.06 | 0.18 | 11000 | 150 | 0.06 | 0.18 |
| 16 | 16000 | 270 | 0.03 | 0.12 | 16000 | 230 | 0.03 | 0.12 | 14000 | 175 | 0.03 | 0.12 | 11000 | 135 | 0.03 | 0.12 | |
| 8 | 17000 | 600 | 0.08 | 0.30 | 17000 | 540 | 0.08 | 0.30 | 15000 | 300 | 0.08 | 0.30 | 12000 | 250 | 0.08 | 0.30 | |
| R0.75 | 12 | 17000 | 540 | 0.06 | 0.24 | 17000 | 500 | 0.06 | 0.24 | 15000 | 275 | 0.06 | 0.24 | 12000 | 225 | 0.06 | 0.24 |
| 16 | 13000 | 300 | 0.04 | 0.16 | 13000 | 275 | 0.04 | 0.16 | 12000 | 200 | 0.04 | 0.16 | 9500 | 150 | 0.04 | 0.16 | |
| 6 | 16500 | 800 | 0.10 | 0.40 | 16500 | 750 | 0.10 | 0.40 | 16500 | 560 | 0.10 | 0.40 | 13500 | 450 | 0.10 | 0.40 | |
| 8 | 16500 | 800 | 0.10 | 0.32 | 16500 | 750 | 0.10 | 0.32 | 16500 | 560 | 0.10 | 0.32 | 13500 | 450 | 0.10 | 0.32 | |
| 10 | 14000 | 630 | 0.08 | 0.30 | 14000 | 600 | 0.08 | 0.30 | 13000 | 450 | 0.08 | 0.30 | 10000 | 270 | 0.08 | 0.30 | |
| R1.0 | 12 | 14000 | 630 | 0.06 | 0.30 | 14000 | 600 | 0.06 | 0.30 | 13000 | 450 | 0.06 | 0.30 | 10000 | 270 | 0.06 | 0.30 |
| 16 | 14000 | 550 | 0.06 | 0.24 | 14000 | 530 | 0.06 | 0.24 | 13000 | 400 | 0.06 | 0.24 | 10000 | 270 | 0.06 | 0.24 | |
| 20 | 11000 | 360 | 0.06 | 0.16 | 11000 | 330 | 0.06 | 0.16 | 10000 | 225 | 0.06 | 0.16 | 8000 | 175 | 0.06 | 0.16 | |
| Max. d | cutting epth | Ap | |||||||||||||||
| m Schn | ax itttiefe | Ae |