
| TECHNICKÁ DATA//ТЕХНИЧЕСКИ | Е ДАННЫЕ | |
| Geometrická a pracovní přesnost//Геометрическая и рабочая точность | - | |
| Oběžný průměr nad ložem//Рабочий диаметр над станиной | mm//мм | |
| Oběžný průměr nad příčným suportem//Рабочий диаметр над поперечным суппортом | mm//мм | |
| Pracovní rozsah// Рабочий диапазон | Vzdálenost hrotů//Межцентровое расстояние | mm//мм |
| Maximální obráběný průměr//Максимальный диаметр заготовки | mm//мм | |
| Maximální hmotnost obrobku – letmo//Макс. вес заготовки – одностороннее закрепление | kg//кг | |
| Maximální hmotnost obrobku – koník + 1 luneta//Макс. вес заготовки – задняя бабка + 1 люнета | kg//кг | |
| Přední konec vřetena (DIN 55027)//Передний конец шпинделя (DIN 55027) | - | |
| Pracovní vřeteno// Рабочий шпиндель | Vrtání vřetena//Отверстие шпинделя | mm//мм |
| Kužel ve vřetenu - metrický//Конус шпинделя - метрический | - | |
| Výkon motoru//Мощность двигателя | kW//кВт | |
| Automatická dvoustupňová převodovka//Автоматическая двухступенчатая коробка передач | ||
| Rozsah otáček vřetena//Диапазон оборотов шпинделя | min-1 //мин-1 | |
| Hlavní pohon//Главный привод | 1.stupeň//1-ая ступень | min-1 //мин-1 |
| 2 .stupeň//2-ая ступень | min-1 //мин-1 | |
| Max. kroutící moment na vřetenu://Макс. крутящий момент на шпинделе: | ||
| při 1.stupni//на 1-й передаче | Nm//Hм | |
| při 2. stupni//на 2-ой передаче | Nm//Hм | |
| Kuličkový šroub - průměr / stoupání//Шариковый винт - диаметр / шаг | mm//мм | |
| Osa X//Ось X | Zdvih//Ход | mm//мм |
| Rychloposuv//Ускоренная подача | m. min-1 //м. мин-1 | |
| Kuličkový šroub - průměr / stoupání//Шариковый винт - диаметр / шаг | mm//мм | |
| Osa Z//Ось Z | Zdvih//Ход | mm//мм |
| Rychloposuv//Ускоренная подача | m. min-1 //м. мин-1 | |
| Nástrojová hlava// Инструментальная головка | ||
| Maximální průřez nože//Макс. профиль резца | mm//мм | |
| Průměr pinoly//Диаметр пиноли | mm//мм | |
| Koník//Задняя бабка | Zdvih pinoly//Ход пиноли | mm//мм |
| Kužel dutiny v pinole - MORSE//Конус полости в пиноли - MORSE | - | |
| Energetická připojení a spotřeba | ||
| //Подключение и потребление энергии | Maximální celkový příkon stroje//Макс. подводимая мощность станка | kVA//кВА |
| Rozměry stroje// | Rozměry stroje (délka × šířka × výška)//Габариты станка (длина × ширина × высота) | mm//мм |
| Габариты станка | Hmotnost stroje//Масса станка | kg//кг |
| Řídící systém//Система управле | ния |
*dle nástrojového vybavení revolverové hlavy může dojít ke změně pracovního prostoru // *зависимости от инструментального оснащения револьверной головки рабочая зона может меняться