Základní koncepce stroje // Базовая концепция станка — Jsou určeny pro přesné soustružnické práce, zejména v kusové — Станки предназначены для точной токарной обработки, a malosériové výrobě. Hlavní obráběcí operací je soustružení в особенности для штучного и мелкосерийного tvarově náročných, povrchových, čelních i vnitřních ploch, производства деталей. Основной операцией обработки řezání vnitřních i vnějších závitů válcových i kuželových. является токарная обработка наружных, торцевых Zvýšená přesnost stroje odpovídá normě ISO 13041-1. и внутренних поверхностей, сложных по форме деталей, а также изготовление наружной и внутренней, цилиндрической и конусной резьбы. Повышенная точность станка соответствует стандарту ISO 13041-1. 1 | Lože stroje // Станина 2 | Základna stroje // Основание 3 | Ovládací panel stroje // Панель управления 4 | Vřeteník stroje // Передняя бабка 5 | Rozvaděč stroje // Распределительный шкаф 6 | Suport // Суппорт 7 | Koník // Задняя бабка 8 | Řemenice // Ременной шкив 9 | Dvoustupňová převodovka // Двухступенчатая коробка передач 10 | Pohon osy Z // Привод оси Z 5 7 8 4 3 6 1 10 9 2 MASTURN 550i / 800 04 — 05 | MASTURN Line