
| Standard//Стандарт | POWER | SPEED | SPRINT | RAPID | |
| Typ pohonu//Тип привода | - | integrovaný интегрированный | integrovaný интегрированный | integrovaný интегрированный | integrovaný интегрированный |
| Převodovka//Редуктор | - | ne//нет | ne//нет | ne//нет | ne//нет |
| Vřeteno pro soustružnické operace s hydraulickou brzdou// Шпиндель для токарных операций с гидравлическим тормозом | - | ne//нет | ano / ne// да / нет | ano / ne// да / нет | ano / ne// да / нет |
| Kužel vřetene//Конус шпинделя | - | ISO 50 | HSK 63 (ISO 40) | HSK 63 | HSK 63 |
| Rozsah otáček//Диапазон оборотов | min-1 //мин-1 | 20 – 10 000 | 20 – 12 000 | 20 – 18 000 | 20 – 24 000 |
| Výkon pohonu vřetene S1/S6 (40%ED)//Мощность привода шпинделя S1/S6 (40%ПВ) | kW//кВт | 20 / 26 | 32 / 48 | 25 / 35 | 19 / 27 |
| Krouticí moment S1/S6 (40%ED)//Крутящий момент S1/S6 (40%ПВ) | Nm//Нм | 262 / 340 | 130 / 200 | 87 / 130 | 60 / 86 |
| Jmenovité otáčky//Номинальные обороты | min-1 //мин-1 | 800 | 2 000 | 2 800 | 3 600 |
| Vzdálenost čela vřetena od otočně sklopného stolu (min - max)// Удаление торца шпинделя от поворотно-наклонного стола (мин-макс) | mm//мм | 110 - 660 | 150 - 700 | 150 - 700 | 150 - 700 |
| Vzdálenost čela vřetena od otočně sklopného stolu s paletovou výměnou min - max)// Удаление торца шпинделя от поворотно-наклонного стола с заменой поддонов (мин-макс) | mm//мм | 35 - 585 | 75 – 625 | 75 - 625 | 75 - 625 |
| Způsob výměny nástrojů//Способ замены инструментов | - | napichovací// | накалывание | ||
| Nástrojový držák//Держатель инструментов | - | ISO 7388/1 50 | DIN 69893 (ISO 7388/1 40) | DIN 69893 | DIN 69893 |
| Maximální počet nástrojů//Максимальное количество инструментов | - | 24 / 48 | 32 / 64 (24 / 48) | 32 / 64 | 32 / 64 |
| Maximální průměr nástroje//Макс. диаметр инструмента | mm//мм | 130 | 80 / 130 (130) | 80 / 130 | 80 / 130 |
| Maximální délka nástroje//Макс. длина инструмента | mm//мм | 265 | 320 (265) | 320 | 320 |
| Max. hmotnost nástroje//Макс. вес инструмента | kg//кг | 10 | 10 | 10 | 10 |
| Čas výměny nástroj – nástroj / tříska – tříska//Время замены соседнего инструмента | s//с | 3 / 7 | 3 / 7 | 3 / 7 | 3 / 7 |
* Zakázkové provedení // *Исполнение под заказ
Vzhledem k neustálému vývoji a inovaci strojů jsou údaje v tomto propagačním materiálu nezávazné. // В связи с непрерывным процессом усовершенствования и инновации станков данные в этом рекламном материале не являются обязательными.