
ПРИМЕЧАНИЕ. Все насадные фрезы кукурузного типа 5230VS09 и 5230VS12 с винтовым расположением зубьев поставляются в сборе с крепежным винтом, шайбой Nord Lock и стальной заглушкой для СОЖ. Соблюдая приведенные ниже инструкции по сборке фрезы, подсоедините фрезу к адаптеру для насадных фрез и установите заглушку для СОЖ. При повторной сборке фрезы очень важно затягивать крепежный болт, шайбу Nord-Lock и заглушку для СОЖ с правильным моментом.
Корпус фрезы Шайба Nord-Lock 5230VS12-A063Z4R94 NLW-.375 Заглушка для СОЖ SB-3230
Винт с потайной головкой M12-1.75 ISO 30 мм
Открытые рифления Закрытые рифления
Установите заглушку для СОЖ, проверив наличие шайбы Nord Lock, и выполните сборку с использованием смазки в соответствии с рисунком.
1. Извлеките заглушку для СОЖ. (ПРИМЕЧАНИЕ. Убедитесь, что шайба Nord Lock прижата к нижней части заглушки для СОЖ.) 2. Установите корпус фрезы в адаптер для насадных фрез и закрепите с использованием крепежного винта, поставляемого в комплекте с фрезой. ПРИМЕЧАНИЕ. Правильный момент затяжки крепежного винта приведен в таблице для детали 1 на стр. T123. 3. Установите заглушку для СОЖ, проверив наличие шайбы Nord Lock под заглушкой. Для фиксации шайбы Nord Lock допускается использовать небольшое количество смазки. 4. Затяните заглушку для СОЖ с моментом, указанным для детали 2 на стр. T123. 5. Примечание. Если осевая глубина резания (ap) меньше максимального значения глубины резания фрезы ap, допускается использовать винты регулировки подачи СОЖ F3006T (заказываются отдельно) для перекрытия отверстий для СОЖ и увеличения давления подачи СОЖ на переднюю часть фрезы. Такие винты следует зафиксировать с использованием loctite или аналогичного средства.
Избыточное значение используется при необходимости обработки труднодоступных мест или при обработке на повышенных режимах резания.
| 5230VS09 | Деталь 1 | Деталь 2 | |
| Момент затяжки, Нм |
| Крепежный | Заглушка | Момент | ||||
| Фреза | ||||||
| винт | Нормальное | Предельное | для СОЖ | затяжки, Нм | ||
| значение | значение |
5230VS09-A050Z4R51 Винт с потайной головкой SB-3413
80 100 34
5230VS09-A050Z4R80 M12-1.75 ISO x 30 мм SB-3621
| 5230VS12 | Деталь 1 | Деталь 2 | |
| Момент затяжки, Нм |
| Крепежный | Заглушка | Момент | ||||
| Фреза | ||||||
| винт | Нормальное | Предельное | для СОЖ | затяжки, Нм | ||
| значение | значение |
5230VS12-A063Z4R57 Винт с потайной головкой SB-3229
80 100 34
| 5230VS12-A063Z4R94 | M12-1.75 ISO x 30 мм | SB-3230 |
| 5230VS12-A080Z5R65 | Винт с потайной головкой | SB-3231 |
110 150 61
| 5230VS12-A080Z5R110 | M16-2 ISO x 40 мм | SB-3232 | |
| 5230VS12-A100Z6R76 | Винт с потайной головкой | SB-3233 |
120 180 61
5230VS12-A100Z6R133 M20-2.5 ISO x 50 мм SB-3234
Шестигранные ключи для крепежных винтов
M12 = шестигранный ключ, размер 10 M16 = шестигранный ключ, размер 14 M20 = шестигранный ключ, размер 17