Силовые инструменты – осевая версия – для DMG CTX

31 9962–31 9966 – Версия IK – с комплектом керамического уплотнения, давление до 70 бар, с полной способностью сухого хода. Версия IM – с внутренней зажимной гайкой. Для использования как на дисковых, так и на радиальных револверных головках. Передаточное отношение 1:1. Версия со сквозным охлаждением (внутренний) макс. 70 бар.

Тип 30-ER25 VDI
31 9962 Силовой инструмент, осевой ER25 eShop eShop eShop eShop – – 30
31 9964 Силовой инструмент, осевой VX3 – – – – eShop (eShop) 30
Зажим инструмента ER25 / ER25 / ER25 / ER25 / VX3 / VX3
Параметр Единица 30-ER25 30-ER25-IK 30-ER25-IM 30-25IM-IK 30-VX3 30-VX3-IK
b1 мм 68
x мм 93,5 93,5 74,9 74,9 75 75
x1 мм – – – – 79 79
x2 мм 35 35 16,4 16,4 58,5 58,5
Охлаждение внешнее внутреннее внешнее внутреннее внешнее внутреннее
Максимальное давление бар 70
Тип 40-ER32 VDI
31 9965 Силовой инструмент, осевой ER32 eShop eShop eShop eShop – – 40
31 9966 Силовой инструмент, осевой VX4 – – – – eShop (eShop) 40
Зажим инструмента ER32 / ER32 / ER32 / ER32 / VX4 / VX4
Параметр Единица 40-ER32 40-ER32-IK 40-ER32-IM 40-32IM-IK 40-VX4 40-VX4-IK
b1 мм 85
x мм 102 102 79,1 79,1 80 80
x1 мм – – – – 84 84
x2 мм 39,4 39,4 16,2 16,2 62,6 62,6
Охлаждение внешнее внутреннее внешнее внутреннее внешнее внутреннее
Максимальное давление бар 70

Силовые инструменты – радиальная версия дисковая револверная головка – для DMG CTX

Версия IK – с комплектом керамического уплотнения, давление до 70 бар, с полной способностью сухого хода. Версия IM – с внутренней зажимной гайкой. Для использования на дисковых револверных головках. Правостороннее исполнение. Передаточное отношение 1:1. Версия со сквозным охлаждением (внутренний) макс. 70 бар. Совмещение с использованием стандартного штифта.

31 9975/9977/9985/9986 – Утопленная версия для большего пространства обработки.

Тип 30-25-R 30-VX3-R VDI
31 9971 Силовой инструмент, радиальный ER25 eShop eShop eShop eShop – – 30
31 9973 Силовой инструмент, радиальный VX3 – – – – eShop eShop 30
Зажим инструмента ER25 Varia VX3
Параметр Единица 30-25-R 30-25-R-IK 30-25-R-IM 30-25RIMIK 30-VX3-R 30-VX3-RIK
l1 мм 89
b1 мм 84 84 62,4 62,4 65,5 65,5
b2 мм 43 50 43 50 43 50
h1 мм 68
x мм 55
Охлаждение внешнее внутреннее внешнее внутреннее внешнее внутреннее
Стандартный штифт
Тип Z30-25-R Z30-VX3-R/RIK VDI
31 9975 Силовой инструмент, радиальный утопленный ER25 eShop eShop eShop eShop – – 30
31 9977 Силовой инструмент, радиальный утопленный VX3 – – – – eShop eShop 30
Зажим инструмента ER25 Varia VX3
Параметр Единица Z30-25-R Z30-25R-IK Z30-25R-IM Z3025RIMIK Z30-VX3-R Z30-VX3RIK
l1 мм 103,5
b1 мм 41,5 41,5 19,9 19,9 23 23
b2 мм 85,5 92,5 85,5 92,5 85,5 92,5
h1 мм 64 64 64 64 68 68
x мм 70
Охлаждение внешнее внутреннее внешнее внутреннее внешнее внутреннее