
| Artikel/Изделие Seite/Стр | аница |
| Technische Spezifikationen | |
| Технические спецификации | 90 |
| Schrumpffutter HSK-A | |
| Термопатрон HSK-A | 94 |
| Schrumpffutter HSK-E | |
| Термопатрон HSK-E | 102 |
| Schrumpffutter HSK-F | |
| Термопатрон HSK-F | 103 |
| Mini Shrink | |
| Термопатрон Мини | 104 |
| Spannzangenfutter ER | |
| Цанговый патрон типа ER | 109 |
| Spannzangenfutter Power Collet Chuck | |
| Силовойцанговый патрон | 114 |
| HG-Futter | |
| HG-патрон высокой точности | 120 |
| Weldon-Aufnahme | |
| Патрон Weldon | 121 |
| Messerkopf-Aufnahme | |
| Оправкадля насадныхфрез | 123 |
| Kombiaufsteckfräserdorn | |
| Комбинированная оправкадля насадныхфрез | 127 |
| Whistle-Notch-Aufnahme | |
| Оправка Whistle-Notch | 128 |
| Zwischenhülse | |
| Переходная втулка | 129 |
| Bohrstangenrohling | |
| Заготовка подспецоправки | 131 |
| Gewindebohrer-Schnellwechselfutter | |
| Быстросменныйрезьбонарезной патрон | 132 |