Влияние дисбаланса на шпиндель станка, инструментальную оснастку и инструмент Дисбаланс Балансировка Перенос центра тяжести Дисбаланс вызывает на вращающемся Для компенсации нежелательных Вследствие дисбаланса вала его шпинделе центробежную силу, центробежных сил должно быть центр тяжести переносится из которая мешает плавному вращению восстановлено симметричное оси вращения на определённое инструмента. Данный дисбаланс распределение массы для того, чтобы расстояние в направлении дисбаланса. влияет на процесс работы и срок на опору шпинделя не оказывали Это расстояние от центра тяжести службы опоры шпинделя. воздействие центробежные силы. называется также остаточная Центробежная сила F растет в Для зажима инструмента обычно эксцентричность е или перенос линейном отношении с дисбалансом U применяют компенсационные центра тяжести. Чем больше масса и в квадратном отношении с частотой отверстия или плоскости. Вследствие балансируемого тела m, тем больше по нижеприведенной формуле. этого сумма всех действующих на ось может быть допустимый остаточный центробежных сил стремится к нулю дисбаланс U. (см. DIN ISO 1940). F = U . ω e = U m Центробежная Центробежная Компенсационное Центр отверстие тяжести Компенсационное сила Расстояние от отверстие Дисбаланс центра тяжести е Дисбаланс сила Дисбаланс Ось вращения Расчет дисбаланса Расстояние от центра Компенсационное отверстие тяжести е до оси Ось Дисбалансом является величина, вращения вращения которая показывает, насколько несим- метрично распределенная масса в радиальном направлении удалена от оси вращения. Дисбаланс указывается в гмм. Размер расстояния е показывает, насколько U = m . e центр тяжести детали удален от оси F = центробежная сила вращения. Дисбаланс складывается U = дисбаланс в гмм e = расстояние от центра тяжести в мкм из: m = масса в кг n = обороты мин. w = угловая скорость (w = 2 . p . n) Пределы балансировки При удвоенных оборотах 30.000 об/ нового заводского зажима HSK может Согласно DIN 1940 качество балан- мин это составило бы 2 мкм. Если составлять уже от 2 до 3 мкм и на сировки обозначается G, а также в инструментодержатель весит только зажиме SK уже от 5 до 10 мкм, то это единицах гмм/кг или мкм и зависит только половину, т.е. 0,5 кг, то допу- означает предел качества G2,5 или от оборотов. При частоте оборотов стимый допуск балансировки также G6,3 при 10.000 об/мин. 15.000 об/мин. и массе 1 кг G6,3 соот- делится пополам. Нижеприведенный график показыва- ветствует допустимому среднему сме- Целью балансировки является нахож- ет ступени качества согласно DIN щению между осью вращения и осью дение компромисса между техниче- ISO 1940-1 , т.е. допустимый остаточ- центра тяжести шпинделя 4 мкм. ской реальностью и экономической ный дисбаланс относительно массы целесообразностью. В связи с тем, балансируемого тела для различных что радиальная сменная точность классов качества G в зависимости от информация Техническая 214 GM 300