| OZNAČENÍ A VZORCE / Т | ЕРМИНЫ И ФОРМУЛ | Ы / POJĘCIA I WZORY / OZNAČENIE A VZORCE | |
| Parametr / Параметр Parametr / Parameter | | Vzorec / Формула Wzór / Vzorec Jednotky / Единица из Jednostka / Jedn | мерения otky |
| Otáčky Частота вращения шпинделя | | vc . 1000 = [ot/min] [об/мин] | |
| Prędkość obrotowa | | D .p n [obr/min] | |
| Otáčky | | [ot/min] | |
| Řezná rychlost | | [m/min] | |
| Скорость резания Pdkść ki | | p. D . n v = [м/мин] | |
| ręo srawana | | 1000 c [m/min] | |
| Rezná rýchlosť | | [m/min] | |
| Rychlost posuvu | | [mm/min] | |
| Минутная подача | | [мм/мин] | |
| | n . f v = [/i] | |
| Posuw stołu | | f mmmn | |
| Rýchlosť posuvu | | [mm/min] | |
| Plocha příčného průřezu otvoru | | 2 [mm2] 2 | |
| Площадь сечения отверстия | | p. D A [мм] | |
| Przekrój poprzeczny otworu | | 4 = [mm2] | |
| Plocha priečneho prierezu otvoru | | [mm2] | |
| Objem odebíraného materiálu | | [cm3/min] 3 | |
| Объем снимаемого материала | | vf . A [см/мин] 3 | |
| Objętościowa wydajność skrawania | | Q = 1000 [cm/min] 3 | |
| Objem odobraného materiálu | | [cm/min] | |
| Doba obrábění | | [min/kus] | |
| Основное время обработки | | T = L + h [мин] | |
| Czas obróbki | | c [min/szt.] | |
| Doba obrábania | | vf [min/kus] | |
| D Průměr vrtáku | [mm] | D Диаметр сверла | [мм] |
| f Posuv na otáčku | [mm/ot] | f Подача | [мм/об] |
| h Bezpečná vzdálenost nájezdu špičky vrtáku od obrobku | [mm] | h Расстояние между сверлом и поверхностью заготовки | [мм] |
| L Hloubka díry | [mm] | L Глубина отверстия | [мм] |
| D Średnica wiertła | [mm] | D Priemer vrtáku | [mm] |
| f Posuw na obrót | [mm/obr.] | f Posuv na otáčku | [mm/ot] |
| h Odległość końcówki wiertła od przedmiotu obrabianego przed zagłębieniem | [mm] | h Bezpečná vzdialenosť nájazdu špičky vrtáku od obrobku | [mm] |
| L Głębokość otworu | [mm] | L Hĺbka otvoru | [mm] |