Общий каталог Dormer Pramet 2017 - страница 860

FRÉZOVACÍ OPERACE ПРОЦЕСС ФРЕЗЕРОВАНИЯ OPERACJE FREZOWANIA FRÉZOVACIE OPERÁCIE Radzimy wybrać posuw zgodnie z zaleceniami dla frezowania rowków. Pri výbere posuvu, odporúčame použiť parametre uvedené pre frézovanie drážok. UWAGA: jest konieczne stosowanie poprawki dla interpolacji kołowej (zwykle zapro- POZOR: Je nutné použiť korekciu na kruhovej interpolácii! gramowana do środka narzędzia, ale posuw jest znacznie wyższy podczas wewnętrznej interpolacji kołowej)! Obrázek / Рисунок / Rysunek / Obrázok 25 v f (konturová) v f D d 1 V = d 1 f d - D 1 FRÉZOVÁNÍ SRAŽENÍ A ÚKOSU / ФРЕЗРОВАНИЕ ФАСКИ UKOSOWANIE / FRÉZOVANIE ZRAZENIA V tabulce jsou uvedeny koeficienty, kterými vynásobíte, řeznou rychlost a startovní При обработке фаски на максимальную глубину под углом 45 важным является posuv, který máte použít, chcete-li frézovat sražení, které odpovídá maximální hloubce коэффициент поправки скорости резания и подачи. řezu × 45°. Při srážení hran je sdůležité správně zvolit řeznou rychlost a zejména posuv s ohledem na charakter záběru. Zasadnicza kwestia to współczynnik, który zwielokrotnia prędkość skrawania i posuw Hlavnými problémami sú koeficienty, ktorými násobíme reznú rýchlosť a počiatočný startowy, jakiego należy użyć, jeśli chcesz frezować fazę odpowiadającą maksymalnej posuv, hlavne ak chcete použiť frézovanie zrazenia s hĺbkou rovnajúcou sa maximálnej głębokości cięcia x 45 °. Ukosowanie wymaga właściwego wyboru prędkości skrawania hĺbke hrany × 45°. Zrážanie hrán vyžaduje správnu voľbu reznej rýchlosti a predovšetkým i przede wszystkim wybór posuwu w oparciu o charakter zaangażowania. určenie správneho posuvu. Tabulka / Таблица / Tabela / Tabuľka 11 D f x.v max 50 1,35 0,36 63 1,39 0,40 80 1,44 0,45 100 1,48 0,51 125 1,53 0,57 160 1,58 0,64 Pro nástroje vhodné čistě k frézování úkosů jsme pro vás připravili tabulky, které v sobě Для инструмента, предназначенного специально для обработки фасок, даются sdružují aplikace od frézování sražení až po frézování roviny. Jsou zde uvedeny rozsahy таблицы, объединяющие обработку фасок с фрезерованием плоскости, в doporučených posuvů (minimální, startovní a maximální) pro daný poměr a e /D. Dále zde которых указаны значения начальной, минимальной и максимальной подачи для naleznete korekční faktor pro řeznou rychlost, který můžete (nikoliv však musíte) použít. соотношения a e /D, а также поправочные коэффициенты скорости резания. W przypadku narzędzi przystosowanych wyłącznie do frezowania faz, przygotowaliśmy dla Pri nástrojoch, vhodných len pre úkosové frézovanie, sme pre vás pripravili tabuľky aplikácií Państwa tabele łączące aplikacje od frezowania fazy do frezowania czołowego. Lista zakre- od úkosového frézovania po čelné frézovanie. Uvádzajú rozsahy odporúčaných posuvov sów zalecanych posuwu (minimalny, startowy i maksymalny) dla danego stosunku a e /D. (Minimálne, štartovacie a maximálne) pre daný a e /D. Ďalej sú tu zahrnuté korekcie pre Ponadto zawierają one współczynnik korekcyjny dla prędkości, których można używać. rezné rýchlosti, ktoré môžete (ale nemusíte) použiť. M393