Общий каталог Dormer Pramet 2017 - страница 856

FRÉZOVACÍ OPERACE ПРОЦЕСС ФРЕЗЕРОВАНИЯ OPERACJE FREZOWANIA FRÉZOVACIE OPERÁCIE POSTUPNÉ ZAVRTÁVÁNÍ / ПРЕРЫВИСТОЕ ВЕРТИКАЛЬНОЕ ВРЕЗАНИЕ PROGRESYWNE FREZOWANIE WGŁĘBNE / POSTUPNÉ ZAVŔTAVANIE Limitujícím prvkem je v tomto případě konstrukce nástroje resp. samotné VBD. Proto Ограничивающим фактором в данном случае будет конструкция корпуса фрезы zde uvádíme hodnotu maximální přípustné hloubky zavrtání, která je platná rámcově и пластины. Не следует превышать максимально допустимое значение глубины pro celou rodinu. засверливания, справедливое для каждого типа инструмента. Czynnikiem ograniczającym w tym przypadku jest konstrukcja narzędzia i samej płytki. Limitujúcim faktorom je v tomto prípade konštrukcia nástroja, alebo samotnej doštičky. Zatem użyjemy maksymalnej dopuszczalnej głębokości wcięcia. Ogólnie jest to ważne Preto je maximálna prípustná hĺbku prísuvu, určená pre celú skupinu rovnakých nástrojov. dla całej grupy. ZAJÍŽDĚNÍ POD ÚHLEM (RAMPING) / НАКЛОННОЕ ВРЕЗАНИЕ ZAGŁĘBIANIE POD KĄTEM / ZAVŔTANIE POD UHLOM Ramping, neboli dvouosé postupné zahlubování, je technologie, při níž se současně Фрезерование с врезанием под углом объединяет обработку тремя режущими uplatňují tři různé způsoby řezu: кромками: Frezowanie „po rampie“, tj dwuosiowe progresywne zagłębianie, to technologia, która Zavŕtanie pod uhlom tj. zavŕtanie v dvoch osiach, kde sa využívajú tri rôzne metódy jednocześnie stosuje trzy różne sposoby skrawania. frézovania, pozri obrázok 21: Obrázek / Рисунок / Rysunek / Obrázok 21 Přední destička – řez hlavním břitem (obvodem nástroje) / Передняя пластина – обработка главной режущей кромкой Płytka przednia – skrawa główną krawędzią skrawającą (obwodem narzędzia) / Predná časť doštičky, v smere posuvu – rez s primárnou reznou hranou (obvodové frézovanie) Přední destička – řez vedlejším břitem (čelem nástroje) / Передняя пластина – обработка вспомогательной режущей кромкой Płytka przednia – skrawa pomocniczą krawędzią skrawającą (czołem narzędzia) / Spodná časť doštičky, v smere posuvu – rez so sekundárnou hranou (čelné frézovanie) Zadní destička – řez vedlejším břitem (čelem nástroje) / Задняя пластина – обработка вспомогательной режущей кромкой Tylna płytka – skrawa pomocniczą krawędzią skrawającą (czołem narzędzia) / Spodná časť doštičky, opačná strana frézy – rez so sekundárnou hranou (čelné frézovanie) Důležitým údajem je zde úhel sestupu, resp. pokles v ose Z na uvedeném úseku. Особо важным параметром здесь является угол, под которым инструмент входит в заготовку, что обеспечивается перемещением по оси Z. Některé nástroje (HFC) umožňují sestup pod menším úhlem, ale větším posuvem, anebo použití většího úhlu sestupu s menším posuvem. Некоторый инструмент способен врезаться под меньшим углом, но сбольшой подачей (высокоподачные фрезы). Tyto úhly, resp. pokles na dané vzdálenosti jsou uvedeny v technických doporučeních. Углы врезания индивидуальны для каждого корпуса фрезы и могут быть найдены в технической части каталога. Bardzo ważnym aspektem jest tu kąt opadania, odpowiednio zejście w osi Z na tym Veľmi dôležitou skutočnosťou je uhol klesania, respektíve pokles v osi nástroja. odcinku. Niektoré nástroje (HFC) umožňujú len menší uhol zavŕtania, ale väčší posuv. Pri väčšom Niektóre narzędzia (HFC) umożliwiają zejście z mniejszym kątem, ale z większym posuwem, uhle zavŕtania použite menší posuv. lub z wykorzystaniem większego kąta zejścia z niższym posuwem. Uhly, v respektíve hodnoty zavŕtania možno nájsť v technickýchodporúčaniach. Odpowiednie wartości kąta zejścia na danym odcinku można znaleźć w sekcji zaleceń technicznych. M389