Общий каталог Dormer Pramet 2017 - страница 815

ВЫБОР РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ ZALECENIA DLA POCZĄTKOWYCH PARAMETRÓW SKRAWANIA ODPORÚČANIA PRE URČENIE ŠTARTOVACÍCH REZNÝCH PODMIENOK Dále můžeme ještě provést korekci s ohledem na stav stroje a obrobku. Определяется коэффициент коррекции с учетом состояния станка и заготовки. Kolejne korekty można dokonać w odniesieniu do stanu maszyny oraz przedmiotu Ďalšie korekcie môžeme urobiť vzhľadom na stav stroja a obrábanej súčiastky. obrabianego. Obrázek / Рисунок / Rysunek / Obrázok 3 Korekční součinitel k / Коэффициент коррекции k Współczynnik prędkości vxk / Korekčný súčiniteľ k vx vx vx

C1 Kůra výkovku a odlitku / Корка после литья и ковки C2

0,70 - 0,90 Odkuwka i skorupa odlewnicza / Povrchová kôra po kovaní a odlievaní Dobrý stav stroje / Удовлетворительное состояние станка C4 1,05 - 1,20

C3 Dobry stan maszyny / Dobrý stav stroja

Špatný stav stroje / Плохое состояние станка 0,85 - 0,95 Zły stan maszyny / Zlý stav stroja

Jedná se o polotovar s předobrobeným povrchem TEDY BEZ KŮRY – proto buď vůbec neuvažujeme a nebo dáme 1,0 Предварительно обработанная поверхность заготовки, не имеет корки C1 Powierzchnia detalu jest wstępnie obrobiona, tzn. bez skorupy odlewniczej, dlatego stosujemy współczynnik 1,0 Obrábaná súčiastka je polotovar, ktorý je bez povrchovej kôry, použite faktor 1,0 Výsledek k = 1,0 Результат: коэффициент коррекции, учитывающий состояние обрабатываемой поверхности заготовки vx1k = 1,0

C2 Wynik k = 1,0 vx1

Výsledok vx1k = 1,0 vx1 Nalezení korekce na stav stroje (jedná se o nový stroj, tedy velmi dobrý) Определение коэффициента коррекции, учитывающего состояние станка

C3 Korekta na stan obrabiarki (jest nowa, tzn. stan jest bardzo dobry) Nájdite korekciu pre stav stroja (stroj je nový, teda stav je veľmi dobrý) Výsledek k = 1,05 (z nabízeného rozmezí volíme nižší hodnotu, protože se jedná sice o nový stroj, ale jeho tuhost je relativně nízká) Результат: vx2k = 1,05 (выбирается минимальное значение, так как станок новый, но его жесткость недостаточна)

C4 k vx2

Wynik = 1,05 (wybrać niższy zakres oferowanej wartości, jeśli obrabiarka jest nowa, ale sztywność jej jest relatywnie niska) Výsledok vx2k = 1,05 (zvoľte nižšiu hodnotu z rozsahu ponúkaných, pretože stroj je nový, ale jeho tuhosť je relatívne nízka) vx2 A na závěr provedeme korekci s ohledem na druh obráběného materiálu a jeho tvrdost. Далее выполняется корректировка с учетом материала и твердости заготовки.

Ostatecznie, należy dokonać korekty w odniesieniu do rodzaju obrabianego materiału Na záver uskutočníme korekciu s ohľadom na druh obrábaného materiálu a jeho tvrdosť. oraz jego twardości.