Общий каталог Dormer Pramet 2017 - страница 474

ORIENTACE NA STRÁNCE – FRÉZOVACÍ DESTIČKY НАВИГАТОР – СМП PŁY TKI – OPIS PREHĽ AD – FRÉZOVACIE DOŠTIČKY (VRD) Zobrazena je typická stránka s frézovacími destičkami – konkrétní provedení se může Представлена типичная страница с обозначениями СМП для фрезерования. Каждая v dílčích položkách lišit. V tomto katalogu následuje většina destiček bezprostředně za страница в частности может детально отличаться. В большинстве случаев пластины frézami, ke kterým je určena. Samostatná kapitola destiček obsahuje pouze ty destičky, для фрез приведены сразу после таблицы с описанием корпусов. Отдельный раздел ke kterým v sortimentu nenabízíme nástroj. пластин для фрезервоания содержит только пластины, корпуса к которым не входят в нашу производственную программу. Standardowa strona katalogowa prezentująca dany typ płytek- ostateczny wygląd strony Nasleduje typická strana s frézovacími doštičkami – záverečná strana sa môže líšiť v może różnić się szczegółami. Informacje na temat dedykowanych płytek skrawających niektorých detailoch. Väčšina doštičiek sa nachádza v tomto katalógu bezprostredne znajdują się bezpośrednio pod danym frezem. Osobny rozdział z płytkami skrawającymi po príslušnej fréze. Oddelená kapitola doštičiek zahŕňa iba doštičky bez vhodnej frézy obejmuje tylko płytki skrawające do których nie posiadamy w ofercie dedykowanych v našej ponuke. frezów. Označení destičky Aplikační oblast destičky Тип пластины Область применения пластины по обрабатываемым материалам 1 8 Oznaczenie płytki Obszar zastosowania płytki – grupy materiałowe Označenie doštičky Oblasť použitia doštičky Schématický obrázek destičky Эскиз пластины Vhodnost použití destičky s ohledem na záběrové podmínky 2 Schematyczny rysunek płytki Область применения пластины по тяжести условий обработки Schématické zobrazenie doštičky 9 Przydatność płytki w odniesieniu do konkretnych warunków pracy Tabulka rozměrů destičky [mm] Vhodnosť použitia doštičky s ohľadom na špecifické záberové podmienky Таблица размеров пластин [мм] 3 Tabela z wymiarami płytek [mm] Tabuľka s rozmermi doštičky [mm] Vliv řezné kapaliny při kontinuálním řezu Ikony – specifické vlastnosti, provedení řezné hrany a fotografie představitele Рекомендации по применению СОЖ 10 Wpływ użycia chłodziwa na proces obróbki Пиктограммы – особенности, тип режущей кромки и изображение пластины Vplyv použitia reznej kvapaliny v kontinuálnom reze 4 Ikony – specyficzne cechy, rodzaj krawędzi skrawajacej i zdjęcie reprezentacyjnej Rádius destičky [mm] płytki Радиус при вершине [мм] Ikony – špeciálne vlastnosti, typy rezných hrán a schémetický obrázok doštičky 11 Promień płytki [mm] Profil hlavního břitu Rádius doštičky [mm] Профиль главной режущей кромки Maximální rozsahy posuvu [mm/zub] a hloubek řezu [mm] 5 Profil głównej krawędzi skrawajacej Диапазон подачи [мм/зуб] и глубины резания [мм] 12 Profil hlavnej reznej hrany Maksymalny zakres posuw [mm/ząb] i głębokości skrawania [mm] ISO kód destičky Maximálny rozsah posuvu [mm/zub] a hĺbky rezu [mm] Маркировка пластины по ISO 6 Oznaczenie ISO płytki Tabulka startovních řezných rychlostí pro materiály, ve kterých jsou destičky nabízeny 1) ISO kód doštičky Таблица начальных значений скоростей резания 1) Řezný materiál destičky 13 Tablica początkowych parametrów skrawania dla dostępnych dla danej płytki Марка твердого сплава gatunków skrawania 1) 7 Gatunek Tabuľka štartovacích rezných rýchlostí pre materiály ,v ktorých je doštičká vyrábaná 1) Materiál 1) Doporučení pro korekci startovních řezných rychlostí jsou uvedeny v technické části 1) Рекомендации по корректировке скорости резания даны в технической части na konci kapitoly frézování. каталога. 1) Rekomendacje w kwestii korekt parametrów skrawania znajdują się w części tech- 1) Odporúčania pre korekcie reznej rýchlosti nájdete na konci kapitily Frézovania v jej nicznej. technickej časti. Za rodinou fréz, souvisejících destiček a tabulkou startovních řezných rychlostí Основная техническая информация для соответствующей фрезы následují technické informace, které vám usnadní užití produktů. Nejste-li si приводится сразу после таблицы с кодами заказа корпусов и пластин и jisti při interpretaci těchto informací, doporučujeme vám nastudovat si technickou нацелена на то, чтобы сразу обеспечить правильное использование фрезы. Если část nebo kontaktovat zástupce naší společnosti. этой информации недостаточно, используйте техническую часть фрезерного раздела или обратитесь к региональному представителю нашей компании. Informacje techniczne znajdują się po danej sekcji prezentującej frezy, Technické informácie nasledujú po telesách fréz, frézovacích doštičkách odpowiadające im płytki skrawające oraz początkowe parametry skrawania. a informáciach o štartovacích rezných rýchlostiach. Pomôžu Vám používať W przypadku dodatkowych pytań technicznych prosimy o zapoznanie się z częścią nástroje správnych spôsobom. Ak si nieste istý s porozumením alebo výkladom techniczną znajdującą się na końcu katalogu lub kontakt z przedstawicielem technických informácií, preštudujte si technickú časť na konci kapitoly Frézovanie technicznym naszej firmy. alebo kontaktujte zástupcov našej spoločnosti. M7