Общий каталог Dormer Pramet 2017 - страница 453

Tabulka 27 NEŽÁDOUCÍ JEVY Таблица 27 НЕЖЕЛАТЕЛЬНЫЕ ЯВЛЕНИЯ Tabela 27 Z JAWISK A NIEKORZYSTNE Tabuľka 27 NEŽIADÚCE JAVY TVORBA OTŘEPU / ОБРАЗОВАНИЕ ЗАУСЕНЦА TWORZENIE SIĘ ZADZIORÓW / TVORBA OTREPU Popis a příčiny: Opatření: Tento jev je velmi častý, nelze mu vždy zabránit. – použít VBD s ostrým břitem Otřep vzniká zejména při obrábění měkkých ocelí – použít VBD s pozitivní geometrií a plastických materiálů. – použít nástroj s menším úhlem nastavení Описание и причины: Рекомендации: Данное явление весьма распространено, однако – применить СМП с острой режущей кромкой ему не всегда можно воспрепятствовать. Заусенец – применить СМП с положительной геометрией возникает, в первую очередь, при обработке – применить инструмент с меньшим углом в плане мягких сталей и пластически деформируемых материалов. Opis i przyczyny: Zalecenia: To zjawisko występuje bardzo często, nie zawsze – zastosować płytki z ostrą krawędzią skrawającą można mu zapobiec. Zadzior powstaje zwłaszcza przy – zastosować płytki z dodatnią geometrią obróbce stali miękkich oraz materiałów plastycznych. – zastosować narzędzie z mniejszym kątem przystawienia Popis a príčiny: Opatrenia: Tento jav je veľmi častý a nedá sa mu vždy zabrániť. – použiť VRD s ostrou reznou hranou Otrep vzniká najmä pri obrábaní mäkkých ocelí a – použiť VRD s pozitívnou geometriou plastických materiálov. – použiť nástroj s menším uhlom nastavenia ROZMĚROVÁ A TVAROVÁ NEPŘESNOST OBROBKU / НЕТОЧНОСТЬ РАЗМЕРА И ФОРМЫ ЗАГОТОВКИ NIEDOKŁADNOŚĆ PRZEDMIOTU OBRABIANEGO POD WZGLĘDEM WYMIARU I KSZTAŁTU / ERRORS IN DIMENSIONS AND SHAPE OF WORKPIECE Popis a příčiny: Opatření: Je ovlivněna velkým množstvím faktorů resp. – zvolit VBD s dostatečnou odolností proti opotřebení vlastnostmi soustavy stroj-nástroj-obrobek. – přezkoušet stabilitu upnutí obrobku – přezkoušet stabilitu upnutí nástroje (snížit vyložení, případně zajistit vyvážení) – vhodně zvolit velikost přídavku na obrábění Описание и причины: Рекомендации: Она возникает в результате большого – выбрать СМП с достаточной износостойкостью количества факторов, или же параметров – проверить надежность закрепления заготовки системы СПИД. – проверить надежность закрепления инструмента (уменьшить вылет или устранить дисбаланс) – выбрать подходящий размер припуска для обработки Opis i przyczyny: Zalecenia: Zależy od wielu czynników lub właściwości układu – dobrać płytki o odpowiedniej odporności na zużycie maszyna-narzędzie-przedmiot obrabiany – sprawdzić stabilność umocowania przedmiotu obrabianego – sprawdzić stabilność umocowania narzędzia (zmniejszyć wysunięcie, zabezpieczyć wyważenie) – odpowiednio dobrać wielkość naddatku do obróbki Popis a príčiny: Opatrenia: Je ovplyvnená veľkým množstvom faktorov – zvoliť VRD s dostatečnou odolnosťou proti opotrebeniu a vlastnosťami sústavy stroj-nástroj-obrobok. – preskúšať stabilitu upnutia obrobku – preskúšať stabilitu upnutia nástroja (znížiť vyloženie, zaistiť vyváženie) – vhodne zvoliť veľkosť prídavku na obrábanie T448