Общий каталог Dormer Pramet 2017 - страница 419

KVALITA POVRCHU КАЧЕСТВО ОБРАБОТАННОЙ ПОВЕРХНОСТИ CHROPOWATOŚĆ POWIERZCHNI DRSNOSŤ POVRCHU Hodnoty drsnosti R a uvedené v této tabulce platí při soustružení břitovými destičkami Величины шероховатости Ra, приведенные в таблице, справедливы для s většími úhly nastavení vedlejšího břitu κ r ´, tedy destičkami základních tvarů T..., S..., инструментов с пластинами форм T..., S..., D...., K..., V..., для которых вспомогательный D...., K..., V... Při soustružení břitovými destičkami tvarů C ..., W ... a zejména pak u VBD угол в плане Kr‘ имеет достаточно большую величину. При токарной обработке s geometrií WIPER – tj. nástroji s úhly nastavení κ r = 90° – 95° se dosahuje obvykle nižších режущими пластинками форм C ..., W ... и, в особенности, СМП с геометрией WIPER hodnot drsnosti R a v porovnání s údaji uvedenými v tabulce. Příčinou je nízká hodnota - инструментами с главным углом в плане κ r = 90 ÷ 95° достигаются, как правило, úhlu nastavení vedlejšího břitu κ r ´. V tomto případě dochází k seříznutí nerovností более низкие значения шероховатости, по сравнению с, приведенными в таблице. a ke zmenšení teoretické maximální nerovnosti na R max3 < R max2 < R max1 , jak je zřejmé Причина заключается в малой величине угла в плане вспомогательной режущей z porovnání na následujícím obrázku č. 17. кромки κ r ´. IВ этом случае происходит “сглаживание”неровностей и, следовательно, уменьшение шероховатости обработанной поверхности, что и изображено на рисунке №17 (R max3 < R max2 < R max1 ). Wielkości chropowatości R a podane w tabeli obowiązują tylko podczas toczenia płytkami Hodnoty drsnosti R a uvedené v tejto tabuľke platia pri sústružení reznými doštičkami s skrawającymi z większymi kątami przystawienia pomocniczej krawędzi skrawającej κ r ´, a więc väčšími uhlami nastavenia vedľajšieho ostria κ r ´, teda doštičkami základných tvarov T..., przy toczeniu płytkami skrawającymi podstawowych kształtów T..., S..., D...., K..., V.... Podczas S..., D...., K..., V... Pri sústružení reznými doštičkami tvarov C…, W… a najmä při VRD s toczenia przy zastosowaniu płytek skrawających w kształcie C..., W ... a zwłaszcza płytek z geometriou WIPER – tj. nástrojmi s uhlami nastavenia κ r = 90° ÷ 95° sa dosahuje obvykle geometrią WIPER – tzn. narzędziami z kątami przystawienia κ r = 90° ÷ 95°, osiąga się zazwyczaj nižších hodnôt R a v porovnaní s údajmi uvedenými v tabuľke. Príčinou je nízka hodnota niższe wielkości chropowatości R a niż te, które są podane w tabeli. Spowodowane jest to małą uhlu nastavenia vedľajšieho ostria κ r ´. V tomto prípade dochádza k zrezaniu nerovností wielkością kąta przystawienia pomocniczej krawędzi skrawającej κ r ´. W danym wypadku dochodzi a k zmenšeniu teoretickej maximálnej nerovnosti na R max3 < R max2 < R max1 , ako je zrejmé do ścięcia wierzchołków nierówności i do zmniejszenia teoretycznej maksymalnej nierówności na na nasledujúcom obrázku č. 17. R maks3 < R maks2 < R maks1 , co przedstawia rys. nr 17. Obrázek / Рисунок / Rysunek / Obrázok 17 T414