Общий каталог Dormer Pramet 2017 - страница 396

DOPORUČENÍ K NALEZENÍ VHODNÉ KOMBINACE UTVAŘEČ – MATERIÁL РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ВЫБОРУ КОМБИНАЦИИ СТРУЖКОЛОМАЮЩЕЙ ГЕОМЕТРИИ И ТВЕРДОГО СПЛАВА WYBÓR ODPOWIEDNIEJ KOMBINACJI ŁAMACZA - MATERIAŁU SKRAWAJĄCEGO ODPORUČENIA K SPRÁVNEMU VYTIPOVANIU UTVÁRAČA TRIESOK – KOMBINÁCIA MATERIÁLU Příklad – vysvětlivka: / Пример действий: / Przykład legenda / Príklad – legenda Nalezení modré tabulky (oceli – P) Таблица синего цвета 6а - обработка сталей ISO P A Znajdź niebieską tablę (stal-P) Tabela 6a Nájdenie modrej tabuľky (oceľ - P) - tabuľka 6a Nalezení skupiny s vybranou destičkou (CN..) Определение группы с выбранной пластиной (CN..) B Znajdź grupę z wybraną płytką (CN..) Nájdenie skupiny s vybranou doštičkou (CN..) Nalezení typu operace dle vstupních parametrů (ap, f) Определение типа операций по начальным условиям обработки (ap, f) C Znajdź typ operacji bazując na parametrach wejściowych (ap, f) Nájdenie typu operácie na základe vstupných parametrov (ap, f) Volba typu řezu dle plánované operace (kontinuální) Выбор условий обработки планируемой операции (непрерывное резание) D Wybierz rodzaj obróbki (ciągła/przerywana) Vybranie typu rezu na základe plánovanej operácie ( kontinuálny ) Výsledek = První volba: materiál TT310, utvařeč FM / Druhá volba: materiál T9315, utvařeč FM / Třetí volba: materiál T9315, utvařeč W-F Результат: первый выбор - сплав TT310, геометрия FM; второй выбор - сплав T9315, геометрия FM; третий выбор - сплав T9315, геометрия W-F E Wynik - Pierwszy wybór: materiał TT310, łamacz wióra FM / Drugi wybór: materiał T9315, łamacz wióra FM / Trzeci wybór: materiał T9315, łamacz wióra W-F Výsledok : Prvá voľba : materiál TT310, utvárač triesky FM,/ druhá voľba: materiál T9315, utvárač triesky FM/ tretia voľba: materiál T9315, utvárač triesky W-F Volby jsou odstupňovány tak, že první z nabízených variant vám nabídne nejvyšší výkon a Внимание: определение дается таким образом, что первый выбор предлагает třetí nejvyšší provozní spolehlivost (vždy je třeba přihlédnout ke konkrétním podmínkám). высокую производительность, а третий - высокую надежность обработки (всегда Správnou volbu utvařeče resp. řezného materiálu si můžete ověřit v části věnované popisu необходимо учитывать условия обработки). geometrií respektive materiálů v technické části soustružení. Uwaga: wybory są ułożone progresywnie, pierwszy wariant oferuje najwyższą Poznámka: Možnosti sú zoradené tak, že prvý variant ponúka najlepší výkon, a tretí produktywność, trzeci najwyższą stabilność (w każdym przypadku konieczne jest najvyššiu prevádzkovú spoľahlivosť. ( treba brať do úvahy, že každý prípad je špecifický). rozważenie warunków operacji) Môžeme overiť správnu voľbu utvárača triesky alebo materiálu, v časti venovanej opisu Możesz zweryfikować wybór łamacza wióra i materiału w części poświęconej szczegółowym geometrie a materiálov v technickej časti pre sústruženie. opisom materiałów i łamaczy wióra. OVĚŘENÍ VOLBY UTVAŘEČE A ŘEZNÉHO MATERIÁLU ПРОВЕРКА ВЫБОРА ГЕОМЕТРИИ И СПЛАВА WERYFIKACJA WYBORU ŁAMACZ WIÓRA I MATERIAŁU SKRAWAJĄCEGO OVERENIE VOĽBY UTVÁRAČA TRIESKY A REZNÉHO MATERIÁLU Správnou volbu utvařeče, resp. řezného materiálu, si můžete ověřit v části věnované Проверить правильность выбора геометрии или сплава можно в разделе описания popisu geometrií, resp. materiálů, v technické části soustružení - Tabulka 3 a 4. - таблицы 3 и 4. Możesz zweryfikować poprawność wyboru na podstawie tabel 3 i 4. Môžete si overiť správnosť voľby utvárača triesky alebo materiálu v časti venovanej opisu geometrie alebo materiálov - tabuľky 3 a 4 T391