Общий каталог Dormer Pramet 2016 - страница 332

Обозначение и микроструктура марок Области применения твердого сплава Application areas Designation and microstructure T8315 10 20 30 40 05 15 25 35 45

T8330 10 20 30 40 05 15 25 35 45

T8345 10 20 30 40 05 15 25 35 45

Группа обр. материалов Workpiece Material Group

Рекомендуемое применение Grade description and recommended application

- высокоизносостойкий сплав из серии T8300 с гарантированной прочностью - мелкозернистый субстрат с низким содержанием кобальта - наноструктурное PVD покрытие с градиентными переходами - высокая твердость при малых внутренних напряжениях в покрытии - низкий уровень износа основной режущей кромки - повышенные скорости резания - среднее сечение снимаемой стружки - подходит для обработки материалов групп M, K, N и H; также - для P и S - требует стабильных условий резания - highly abrasion resistant material of the T8300 series with guaranteed strength - sub-micron substrate with a relatively low cobalt content - nano-layered PVD coating with gradient transitions - lower internal coating tension with higher hardness - lower notch wear on the main cutting edge - higher cutting speeds - medium chip cross-sections - suitable for machining material groups M, K, N, and H; potentially also P and S - stable machining conditions

- наиболее универсальный сплав серии T8300 - мелкозернистая структура высоким содержанием кобальта - наноструктурное PVD покрытие с градиентными переходами - высокая твердость при малых внутренних напряжениях в покрытии - средние скорости резания - подходит для обработки материалов групп M, P и К; также для материалов групп N, S и Н - высокая надежность при обработке - подходит для тяжелых условий резания - the most versatile member of the T8300 series - sub-micron substrate with a relatively high cobalt content - nano-layered PVD coating with gradient transitions - lower internal coating tension with higher hardness - lower notch wear on the main cutting edge - medium cutting speeds - suitable for machining material groups M, P, and K; potentially also N, S, and H - good operative reliability - impaired machining conditions

- самый прочный сплав серии T8300 - мелкозернистая структура с высочайшим содержанием кобальта - наноструктурное PVD покрытие с градиентными переходами - высокая твердость при малых внутренних напряжениях в покрытии - низкий уровень износа основной режущей кромки - лучше всего подходит для работы при очень низких скоростях резания и большом сечении срезаемой стружки, при высокой нагрузке на режущую кромку - рекомендуется применять для обработки материалов групп М и S; частично Р - высокая надежность при обработке - прерывистое резание, нестабильные условия резания - the toughest member of the T8300 series - sub-micron substrate with a high cobalt content - nano-layered PVD coating with gradient transitions - lower internal coating tension with higher hardness - lower notch wear on the main cutting edge - lower to medium cutting speeds and bigger chip cross-sections - suitable for machining material groups M and S; potentially also P and K - good operative reliability - interrupted cut, unstable machining conditions