Токарные станки KOVOSVIT серии SPH / ROLLER - страница 12

Technical data // Технические данные TECHNICAL DATA // ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ SPH 50 SPH 50D SPH 50DS Control system // Система ЧПУ SIEMENS 840 D SIEMENS 840 D SIEMENS 840 D Swing dia. over bed // Максимальный рабочий диаметр mm // мм 760 (*910) 760 760 Max. dia. right/left saddle turning // Макс. диаметр токарной mm // мм 550/550 550/410 550/410 Working range // обработки прав./лев. суппортом Рабочий диапазон Max. turning length // Макс. длина токарной обработки mm // мм 3 000 3 000 2 700 Max. workpiece weight // Макс. вес детали kg // кг 1 200 / 2500 1 200 / 2500 1 200 / 2500 Nose of spindle (ISO 702-1) // A15 A11 A11 Operating spindle // Передний конец шпинделя (ISO 702-1) Рабочий шпиндель Spindle bore // Отверстие шпинделя mm // мм ø 125 ø 120 ø 135 Drive motor output // Мощность двигателя S1 kW // кВт 100 60 28 Main drive // Главный привод Spindle speed range // Диапазон оборотов шпинделя min-1 // мин-1 20 - 2 100 20 - 2 800 20 - 2 800 Nr. of speed range // Количество скоростей 2 2 2 Nose of spindle (ISO 702-1) // - - A8 Передний конец шпинделя (ISO 702-1) Spindle bore // Отверстие в шпинделе mm // мм - - ø 65 Auxiliary counter spindle Output of the spindle (S1/S6-40%) // (electrospindle) Мощность двигателя (S1/S6-40%) kW // кВт - - 22 / 28 // Вспомогательный правый шпиндель (эл. шпиндель) Torque (S1/S6-40%) // Крутящий момент (S1/S6 -40%) Nm // Нм - - 300 / 384 Spindle speed range // Диапазон оборотов шпинделя min-1 // мин-1 - - 20 - 4000 Max. torque C-axes // Макс. крутящий момент оси C Nm // Нм - - 300 X-axes – max. travel // Ось X – макс. ход mm // мм 224 (ø84-530) 280 (ø0 - 530) 280 (ø0 - 530) NC I – upper saddle right // Z-axes – max. travel // Ось Z – макс. ход mm // мм 2385 2620 2600 NC I – верхний суппорт правый mm.min-1 // Rapid traverse X/Z // Скоростная подача X/Z мм.мин-1 12 000 / 15 000 12 000 / 15 000 12 000 / 15 000 U-axes – max. travel // Ось U – макс. ход mm // мм 222 (ø88-530) 200 (ø30 - 400) 200 (ø30 - 400) NC II – upper saddle left // W-axes – max. travel // Ось W – макс. ход mm // мм 1 810 2 030 2030 NC II – верхний суппорт левый mm.min-1 // Rapid traverse U/W // Скоростная подача U/W мм.мин-1 12 000 / 15 000 12 000 / 15 000 12 000 / 15 000 Accuracy of repeated driving ČSN Axes X, U // Ось X, U mm // мм 0,006 / 0,005 0,006 / 0,005 0,006 / 0,005 ISO 230-2 // Точность повторного наезда ЧСН Axes Z, W // Ось Z, W mm // мм 0,013 / 0,013 0,013 / 0,013 0,013 / 0,013 ISO 230-2 Axes Q – max. travel // Ось Q – макс. ход mm // мм 1 715 1 860 300 Lower slide with steady // Нижние салазки с люнетом Cross lateral traverse of the rest // mm // мм 280 280 - Поперечное выдвижение люнета Tailstock sleeve dia. // Диаметр пиноли mm // мм 190 190 - Tailstock sleeve travel // Ход пиноли mm // мм 180 180 - Tailstock // Задняя бабка Sleeve tapper MORSE // Конус полости МОРЗЕ 6 6 - Travel of tailstock body // Ход корпуса задней бабки mm // мм 1 713 1 860 - L × W × H (incl. chip conveyor) // mm // мм 8 100 × 3 435×2 8 124 × 3 435 x 8 124 × 3 435 × Machine dimensions // Размеры Д × Ш × В (включая конвейер стружки) 286 2 230 2230 станка Machine weight // Mасса станка kg // кг 26 000 26 000 26 000 The machine conforms to // Станок конформный с In view of continuous machine development and innovation, specifi cations in this advertising material are subject to change without notice. // В связи с непрерывным процессом усовершенствования и инновации станков данные в этом рекламном материале не являются обязательными. 12 — 13 | Special technologies | Специальные технологии