Каталог ZCC-CT токарная обработка - страница 380

Предыдущая страница Следующая страница

Навигация

6. MINOR ANGLE . NEBENSCHEIDENWINKEL The minor cutting edge angle is the main angle on Die Größe des Nebenschneidenwinkels beeinflusst A

influence surface roughness; its size is also influencedie Oberflächengüte des Werkstücks und auch
strength of cutter. When the minor cutting edge angledie Schneidkantenstabilität. Ist der Winkel zu klein
is too small, the cutting force increases and results können Vibrationen auftreten.
in chattering and vibration.Ein kleiner Winkel sollte daher bei der Schrupp-
The selection principle for the minor cutting edge bearbeitung angewendet werden, da die
angle is, under the condition of rough machining, or Schneide eine höhere Stabilität aufweist. Für die
un-influencing friction and producing vibration, thePräzisionsbearbeitung mit hohen Oberflächengüten

smaller angle should be chosen; the bigger angle sollte ein möglichst großer Winkel gewählt werden. can be used for precision machining. 7. CORNER RADIUS . ECKENRADIUS

The corner radius effects the cutting edge strength Der Eckenradius hat Einfluss auf die

and the finished surface. Schneidkantenstabilität und Oberflächengüte sowie

auf die Schnittdaten. By increasing the corner radius the surface finish Durch die Erhöhung des Eckenradius wird die becomes better and the cutting edge strength Oberfläche besser und die Schneidkantenstabilität improves. Flank and rake wear decreases. If the vergrößert. Freiflächen und Spanflächenverschleiß

radius becomes to big cutting force increases and nehmen ab. Mit der Zunahme des Radius erhöht causes vibration. Also chip control becomes worth. sich auch der Schnittdruck, ist dieser zu groß, kann Vibrationen auftreten. Was sich auch auf die Spankontrolle auswirkt.

Selecting valueAuswahlSpecific machining situationAnwendung
Small corner radiusKleiner Radius• Finishing with small cutting depth Machining thin long shafts • Rigidity of machine is insufficient• Schlichtbearbeitung mit kleinen Schnitt- tiefen • Bearbeitung von langen, dünnen Wellen • Geringe Maschinenstabilität oder Span- nung
Big corner radiusGroßer Radius• Rough machining, high cutting edge strength is required • Rigidity of machine is good • Machining harden materials and interrupted cut• Schruppbearbeitung mit hoher Schneidkantenstabilität • Hoher Maschinenstabilität • Bearbeitung mit unterbrochenem Schnitt oder Schmiedehaut

Neg. geneigter Winkel Pos. geneigter Winkel

Picture / Bild Picture / Bild