Каталог ZCC-CT оснастка - страница 319

Verwendung: Zur Spannung von Gewindebohrern. Für Rechts- und Linksgewinde. Ausführung mit einstellbarer Sicherheits kupplung zur Ver meidung von Gewinde bohrerbruch.

Application: For mounting taps. For right-hand and left-hand threads. Type with adjustable safety clutch, which prevents the breaking of taps.

Application: Pour le serrage de tarauds. Pour taraudage à droite et à gauche. Modèle avec limiteur de couple, qui prévient la casse des tarauds.

Bestell-Nr. d Schaft Vierkant Lager

1

Order no. / Référence D d l M DIN Shaft / Queue Square / Carré Stock

1

Hinweis: Bei Adaptern mit Sicherheitskupplung wird das Drehmoment entsprechend der Gewindegröße vor Auslieferung eingestellt.

Note: Quick change adaptors with safety clutch are supplied with a predefi ned torque, corresponding to the sizes of the threads. Observation: Les adaptateurs porte-tarauds à changement rapide avec limiteur de couple sont fournis avec un couple préréglé, qui correspond aux tailles de fi letages.

Reduzieradapter für Schnellwechsel-Einsätze

Reducing adaptors for quick change adaptors

Réductions pour adaptateurs à changement rapide

Verwendung: Reduzieradapter zum Reduzieren der Größen ii 3 auf 2 bzw. 2 auf 1. Hiermit können die Spannbereiche nach unten erweitert werden.

Application: Reducing adaptor for reducing size 3 to 2 and 2 to 1. In this way the clamping ranges can be extended to smaller sizes.

Application: Pour la réduction des tailles 3 à 2 et 2 à 1. Il est ainsi possible d’élargir la plage inférieure de serrage.

Bestell-Nr. Aufnahme Einsatz Lager