Общий каталог SGS 2018 - страница 23

Puntas para aplicaciones Herramientas • Siempre que sea posible, seleccione el cortador con el mayor diámetro, largo de filo y largo total mas corto posible para obtener una mejor rigidez. • Las herramientas con filos largos no son recomendadas para operaciones de apertura de cajas en el SUGERENCIAS SUGERENCIAS SUGERENCIASDEDE maquinado, APLICACIÓN DEAPLICACIÓN APLICACIÓN DEDE operación FRESADO DEFRESADO FRESADO de ( Para ( Para ranurado ( Para sugerencias sugerencias sugerenciaso perfilado adicionales, pesado adicionales, adicionales, consulte– limitar consulte consultelaslas la series las profundidad series series específicas específicas específicas radial dedecada de cada(Ae) cada a herramienta) .02D herramienta) herramienta) • Las herramientas de alto desempeño minimizan el tiempo de ciclo del maquinado y extienden la vida útil de la herramienta Herramientas Herramientas Herramientas • Siempre • Siempre • Siempre que queque sea sea sea posible, posible, posible,seleccione seleccione seleccione el elcortador elcortador cortador con con con el elmayor elmayor mayor diámetro, diámetro, diámetro, largo largo largo dede filo defilo yfilo largo y largo y largo totaltotal total mas masmas Portaherramientas corto • corto cortoLposible osposible Portaherramientas posible parapara para obtener obtener obtener una deberán una una mejormejor mejor tener rigidez. rigidez. rigidez.buena presión de agarre para la sujeción de la herramienta y una • Las • Las • Lasconcentricidad herramientas herramientas herramientas con conmáxima con filosfilos filos largos indicada largos largosnono son (TIR) noson son recomendadas recomendadas recomendadas parapara para operaciones operaciones operaciones dede apertura deapertura apertura dede cajas decajas cajas enen elenelel • maquinado, maquinado,Se recomienda maquinado, operación operación operación usar dede portaherramientas ranurado deranurado ranurado o perfilado o operfilado perfilado de pesadoagarre pesado pesado –directo – limitar –limitar limitar cortos, la la profundidad o de radial laprofundidad profundidad boquilla radial radial (Rw) con (Rw) (Rw) alongitud a .02D .02D cero para lograr a.02D • Las • Las • Las herramientas un herramientas herramientas máximo arranque dede alto dealto alto desempeño desempeño de desempeño viruta minimizan minimizan minimizan el el tiempo eltiempo tiempo dede ciclo deciclo ciclo deldel maquinado delmaquinado maquinado y extienden y extienden y extienden la lavida lavida vida útilútil •de útilCde ladela uando herramienta laherramienta herramienta se utilicen portaherramientas de agarre directo, no se recomienda hacer manualmente el plano para la sujeción del tornillo en el zanco de la herramienta Portaherramientas • Los Portaherramientas Portaherramientas • Los • Los Portaherramientas Portaherramientas Portaherramientas deberán deberán deberán tenertener tener buena buena buena presión presión presión dede agarre deagarre agarre parapara para la la sujeción lasujeción sujecióndede ladela herramienta laherramienta herramienta y una y una y una Pieza a maquinar concentricidad concentricidad concentricidad máxima máxima máxima indicada indicada indicada (TIR) (TIR) (TIR) • La buena sujeción de la pieza a maquinar reducirá la vibración y la desviación de la herramienta • Se • Se •recomienda Serecomienda recomienda usarusar usar portaherramientas portaherramientas portaherramientas dede agarre deagarre agarredirecto directo directo cortos, cortos, cortos, o deo ode boquilla deboquilla boquilla con con con longitud longitud longitudcerocerocero parapara para Máquina lograr lograr • lograr Elun un máximo usillo unmáximo máximo de laarranque arranque arranque maquina dedebe deviruta deviruta viruta estar en condiciones optimas, para asegurar la concentricidad de giro (TIR) • Cuando • Cuando • Cuando y asegurar sese utilicen seutilicen utilicen el portaherramientas portaherramientas máximo portaherramientas rendimiento dede agarre dedeagarre laagarre directo, directo, directo, herramienta nono se noserecomienda serecomienda recomienda hacer hacer hacer manualmente manualmente manualmente el el plano elplano plano parapara para la la sujeción la sujeción sujeción deldeltornillo deltornillo tornillo en enelen el zanco el zanco zancode de ladela herramienta laherramienta herramienta • Para lograr los avances y velocidades recomendados, se necesita suficiente potencia (HP) en la maquina Pieza Pieza Pieza maquinar • La a maquinar a amaquinar ••buena • La La R educir buena buenasujeción los parámetros sujeción sujeción dede ladela pieza lapieza ademaquinar pieza acorte amaquinar enreducirá maquinar maquinas reducirá reducirá la lade baja vibración lavibración vibraciónpotencia y lay la (HP) para desviación y ladesviación desviación dede laprevenir dela herramienta el daño en la herramienta laherramienta herramienta o pieza de trabajo Máquina Máquina Máquina • El• El usillo • Elusillo usillo dede ladela maquina lamaquina maquina debe debe debe estarestar estar enen condiciones encondiciones condiciones optimas, optimas, optimas, para para para asegurar asegurar asegurar la la concentricidad laconcentricidad concentricidad dede giro degirogiro Refrigerante (TIR) (TIR) • (TIR) Eyvite asegurar y asegurar y el asegurar el el máximo re-maquinado elmáximo máximo rendimiento derendimiento rendimiento virutas usando dede ladela herramienta laherramienta herramienta aire a presión o líquido refrigerante según sea necesario • Para • Para •• Para M lograr lograr lograr antener loslosavances losavances avances limpio elyrefrigerante velocidades y velocidades y velocidades recomendados, con recomendados, recomendados, su concentración sese necesita senecesita necesita adecuadasuficiente suficiente suficiente potencia potencia potencia (HP)(HP) (HP) enen laenla maquina lamaquina maquina • Reducir • Reducir •• Reducir loslos Recomendaciones parámetros losparámetros parámetros de de corte decorte generales: corte enen maquinas enmaquinas maquinas dede baja debajabaja potencia potencia potencia (HP)(HP) (HP) para para para prevenir prevenir prevenir el el dañoeldaño daño enenlaenlala herramienta herramienta herramienta –Para el o pieza o opieza pieza maquinado dede trabajo detrabajo trabajo de Aceros Grado Herramienta, para Moldes y Dados o Aleaciones de Bajo Carbón, utilice Refrigerante Refrigerante Refrigerante • Evite • Evite • Evite Aceite el el re-maquinado Soluble elre-maquinado re-maquinado en dede Agua virutas devirutas ousando virutas aire usandoa presión usando aire aire aire a presión a apresión presióno líquido o olíquido líquido refrigerante refrigerante refrigerante según según según sea seasea necesario necesario necesario • Mantener • Mantener • Mantener –Paralimpio el maquinado limpio limpioel el refrigerante de Aleaciones elrefrigerante refrigerante con concon susu Inoxidables, concentración suconcentración concentración Aleaciones adecuadaadecuada de Alta Temperatura, Titanio y Aleaciones No adecuada • Recomendaciones • Recomendaciones • Recomendaciones Ferrosas, utilice generales:solamente Aceite Soluble en Agua generales: generales: –Para –Para –Para el el maquinado elmaquinado maquinado dede Aceros deAceros Aceros Grado Grado Grado Herramienta, Herramienta, Herramienta, para para para Moldes Moldes Moldes y Dados y Dados y Dados o Aleaciones o oAleaciones Aleaciones dedeBajodeBajo Bajo Métodos • Carbón, SCarbón, e Carbón, recomienda utilice utilice utilice AceiteelAceite Aceitemaquinado Soluble Soluble Soluble en enen Agua sentido enAgua Agua o aire ascendente o oaireaire a presión a apresión presión o trepado •–Para E–Para l–Para cuidado el el maquinado en los detalles elmaquinado maquinado dede Aleaciones de la programación, deAleaciones Aleaciones Inoxidables, Inoxidables, Inoxidables, laAleaciones Aleacionesconcentricidad Aleaciones dede Alta deAltaAlta deTemperatura, giro (TIR)Titanio Temperatura, Temperatura, el balance de los Titanio Titanio portaherramientas, y Aleaciones y Aleaciones y Aleaciones NoNo Ferrosas, la NoFerrosas, sujeción Ferrosas, utilice utilice de utilice la solamente pieza solamente solamente a Aceitemaquinar, Aceite Aceite Soluble Soluble etc. Solubleenen son Agua enAguafactores Agua que contribuyen a prolongar la vida de la herramienta Métodos Métodos Métodos • Se • Se •recomienda Serecomienda recomienda el el maquinado elmaquinado maquinado enen sentido ensentido sentidoascendente ascendente ascendente o trepado o otrepado trepado • El• El cuidado • Elcuidado cuidado enen los enlosdetalles losdetalles detallesdede ladelaprogramación, laprogramación, programación, la laconcentricidad laconcentricidad concentricidad dede giro degiro giro (TIR)(TIR) (TIR) el el balance elbalance balance dedelos deloslos GUÍAS DE FRESADO portaherramientas, portaherramientas, portaherramientas, la lasujeción lasujeción sujeción dede ladela pieza lapieza pieza a maquinar, a amaquinar, maquinar, etc. etc. etc. son son son factores factores factoresque que que contribuyen contribuyen contribuyen a prolongar a aprolongar prolongar la la vida lavida vida dede ladelaherramienta laherramienta herramienta D1 = diámetro de corte L2 = largo de filo GUÍAS GUÍAS GUÍAS DE LasDE DEFRESADO FRESADO FRESADO velocidades y avances para cortes están basados en la profundidad radial ( Ae ), y profundidad axial ( Ap ) D1D=1Ddiámetro =1 =diámetro diámetro dede corte decorte corte L2 L=2Llargo =2 =largo largo dedefilo defilofilo Reducciones en velocidades y avances serán necesarias cuando: • Ae y Ap exceda las recomendaciones Las LasLas velocidades velocidades velocidades y avances y avances y avances para para para cortes cortes cortes están están están basados basados basados enen laenla profundidad laprofundidad profundidad radial radial radial ( ( Rw ( Rw Rw), y),profundidad ),y profundidad y profundidadaxial axial axial ( Ad ( Ad ()Ad) ) • Se utilicen filos largos o herramientas de largo alcance Reducciones Reducciones Reducciones enen velocidades envelocidades velocidades y avances y avances y avancesserán serán seránnecesarias necesarias necesarias cuando: cuando: cuando:• Rw • Rw • yRw Ady• Ad ySe exceda Adexceda excedalaslas utilicen recomendaciones lasrecomendaciones recomendaciones portaherramientas largos • Se • Se •utilicen Seutilicen • utilicen Sefilos filos filos largos maquinen largos largos omateriales herramientas o oherramientas herramientas másde de largo durosdelargo largo alcance que alcance alcance los recomendados • Se • Se •utilicen Seutilicen utilicen portaherramientas portaherramientas portaherramientas largos largos largos • Se • Se •maquinen Semaquinen maquinenmateriales materiales materiales másmás más duros duros duros que queque loslos recomendados losrecomendados recomendados MÉTODOS DE ENTRADA MÉTODOS MÉTODOS MÉTODOS DEDE ENTRADA DEENTRADA ENTRADA Barreno Barreno Barrenoprevio previo previo Rampa Rampa Rampa Rampa Rampa Rampa Agujero Agujero Agujero o oo helicoidal helicoidal helicoidal recta recta recta Barrenado Barrenado Barrenado Preferentemente Preferentemente Preferentemente Preferentemente usar usar usar un barreno ununun usar Los Los Losmétodos Los métodos métodos métodos alternativos alternativos alternativos alternativossonson sonson las laslas rampas rampas lasrampas rampas helicoidales helicoidales helicoidales helicoidales y y yy Este Este Este Este métodométodo método métodosese se puedepuede sepuede puede utilizar utilizar utilizar utilizar previo barreno barreno barrenocomo previo previo previométodo como como como de entrada método método método rectas. rectas. rectas.Un rectas. UnUn ángulo ángulo Un ángulo ánguloelevado elevado elevado elevadodede derampa rampa rampa rampa necesita necesita necesita necesita ununun avance avance unavance avance únicamente únicamente únicamente únicamente enen en materiales  materiales no materiales enmateriales para dede la mayor deentrada entrada entrada para para laparte parala de las lamayor mayor mayor reducido. reducido. reducido. Un reducido. Un Un ángulo ángulo Unángulo dede ángulo de rampa rampa derampa rampa inferior inferior inferior inferior permitirá permitirá permitirá permitirá tasas tasas tasas tasas dedede ferrosos nono ferrosos noferrosos ferrosos materiales y materiales dede y materiales y materiales dedeformación parte parte dede parte delas las lasaplicaciones. aplicaciones. aplicaciones. aplicaciones. avance avance avance avance másmás más más elevadas elevadas elevadas elevadas y yuna yuna una y una mayor mayor mayor mayor duración duración duración duración dede de formación deformación ladelalalaherramienta. formación virutas dede devirutas virutas virutas cortas, cortas, cortas,la cortas, usando herramienta. herramienta. Usarherramienta.Usar velocidades Usar Usar velocidades y velocidades velocidades alcances y alcances de yranurado alcances y alcances depara de ranurado deranurado ranurado ángulos para para de usando para usando usando velocidad la lalavelocidad velocidad velocidad de dede ranurado deranurado y ranurado ranuradoel 25% ángulos ángulos ángulos rampa dede de rampa 1° dearampa rampa 2°. de de 1°de1° a1° Disminuir 2°. a a2°. Disminuir 2°.Disminuir el Disminuir avance elun el avance el avance avance 25% unun cuando 25% un25% 25% los y elydeel 25% y su el25% 25% dedesudesu avance. avance. suavance. avance. cuando cuando cuando ángulos loslos de ángulos los ángulos rampaángulos dede se rampa derampa rampa aproximan sese aproximan se aaproximan aproximan 6°. Las aherramientas 6°. a a6°. Las 6°.Las Las de herramientas herramientas uso herramientas general y/o dedeuso deuso uso general general materiales general y/oy/omateriales y/omateriales difíciles materiales difíciles difíciles de mecanizar difíciles de dede precisarán mecanizar mecanizar mecanizar precisarán precisarán precisaránángulos ángulos ángulosdede rampa derampa rampa inferiores inferiores inferiores y uny un y un ángulos avance avance avancede rampa inferiores y un avance reducido. reducido. reducido. reducido. 23 END MILLS www.kyocera-sgstool.com END MILLS