
| — Široká škála vřeten od silových až po vysokootáčková | — | Широкий ассортимент шпинделей - от силовых до |
| — Nejmodernější vřetena s integrovaným pohonem („built-in“) | высокоскоростных | |
| — Průtokové chlazení vřeten vodou vlastním chladícím | — | Самые современные шпиндели с интегрированным приводом |
| agregátem s vysokým chladícím výkonem | («built-in») | |
| — Plynulá regulace otáček | — | Циркуляционное охлаждение шпинделей отдельным |
| охлаждающим агрегатом с большой мощностью охлаждения | ||
| — Vřeteno pro soustružnické operace s hydraulickou brzdou | ||
| — | Бесступенчатое регулирование оборотов | |
| — Konfigurovatelný zásobník nástrojů, standardně od 24 do 64 | ||
| dle kužele vřetena, více pozic na zakázku — | Шпиндель для токарных операций с гидравлическим тормозом | |
| — Pohodlné zakládání nástrojů do zásobníku stroje i během | — | Конфигурируемый магазин инструментов, стандартно от 24 |
obrábění до 64 позиций в зависимости от конуса шпинделя, большее количество позиций по заказу — Odkládací místo pro přípravu a seřizování nástroje — Удобное вкладывание инструментов в магазин и во время
обработки — Место для подготовки и настройки инструмента
60 220
| Typ vřetena // | Maximální otáčky // | Kužel // |
| Тип шпинделя | Максимальные обороты | Конус |
| [min-1//мин-1] | ||
| POWER | 10 000 | ISO 50 (HSK 100) |
| SPEED | 12 000 | ISO 40 (HSK 63) |
| SPRINT | 18 000 | HSK 63 (ISO 40) |
| RAPID | 24 000 | HSK 63 |
170 40
70
20
0 -30
30 350 S6–40% 300 25 250 20 200 15 150 10 100 5 50 0 0
Otáčky | Обороты | [min-1 // мин-1] Výkon | Мощность Moment | Момент
| 40 | 150 |
| S6–40% | |
| 35 | 130 |
| 30 | 110 |
| 25 | 90 |
| 20 | 70 |
| 15 | 50 |
| 10 | 30 |
| 5 | 10 |
| 0 | -10 |
Otáčky | Обороты | [min-1 // мин-1] Výkon | Мощность Otáčky | Обороты | [min-1 // мин-1] Výkon | Мощность
Moment | Момен Moment | Момент