Общий каталог Kemmler 2017 - 2018 - страница 457

Doppelspannstöcke mechanisch Twin vices mechanical Étaux à double serrage mécanique Ausführung: Construction: Type: • Doppelspannung mit 2 beweg • Double-clamping via two mobile • Double serrage avec deux mâchoires lichen und einer festen Spannbacke and one fi xed jaw. mobile et une mâchoire fi xe • Horizontal und vertikal • Clamping positions: horizontal • Positions de serrage: horizontale aufspannbar and vertical ou verticale • Stahlkörper allseitig geschliffen und • The steel body is hardened and • Corps en acier trempé et rectifi é sur gehärtet grinded all-round toutes les faces • Eingebauter Niederzug • Integrated pull-down mechanism • Répression basse incorporée • Spannwiederholgenauigkeit • Repeating accuracy ≤ 0,01 mm • Précision de la répétition ≤ 0,01 mm ≤ 0,01 mm • Clamping accuracy at the centre • Précision de la répétition au centre • Mittenspanngenauigkeit ≤ 0,01 mm ≤ 0,01 mm ≤ 0,01 mm • Betthöhe H: ≤ 0,01 mm • Bed height H: ≤ 0,01 mm • Hauteur du socle H: ≤ 0,01 mm Lieferumfang: Delivery: Livraison avec: • Bedienungsanleitung • Instructions for use • Mode d‘emploi • Incl. Spannschlüssel • Wrench • Clé de serrage • 4 Stück Spannpratzen • 4 pcs. vice clamps • 4 Mors de serrage • 4 Stück T-Nutensteine 18mm • 4 pcs. T-nuts 18mm • 4 Tasseaux pour rainures en T • Messprotokoll • Test certifi cate • Protocole de mesure 1 2 ORIGINAL PLATE A 3 B 4 C E 10 H L O(max) I O(max) J M 5 N K B G A F 6 D Bestell-Nr. Ausführung Order no. Version Référence Type A B C D E F G H I J K L M N O kg KS10010 ALD-60G/HV 497 154 152 610 143 113 32 90 64 17 18 86,5 58 14 34-102 63,5 KEMMLER 10.14