Gewindeschneid-Schnellwechselfutter mit Längenausgleich auf Druck und Zug für Zylinderschäfte DIN 1835 B+E Quick change tapping chucks with length compensation on compression and expansion for tool shanks DIN 1835 B+E Mandrins de taraudage à changement rapide avec compensation longitudinale à la compression et traction pour queues cylindriques DIN 1835 B+E Verwendung: Zur Aufnahme von Schnellwechsel-Einsätzen für Gewindebohrer. Application: For the chucking of Quick change taps for threading taps. Application: Pour le serrage d‘adaptateurs porte-tarauds à changement rapide. Bestell-Nr. Spannbereich Größe Order no. Capacity Size Référence d 1 Capacité Dimension A D d T C 120.16.2012 20 M3 – M14 1 43 36 19 7 7 120.16.2020 20 M5 – M22 2 73 53 31 12 12 120.16.2512 25 M3 – M14 1 43 36 19 7 7 120.16.2520 25 M5 – M22 2 73 53 31 12 12 120.16.3220 32 M5 – M22 2 73 53 31 12 12 Hinweis: Für Bearbeitungszentren ohne Synchronspindel. Note: On machining centres without synchronised spindles. Observation: Sur centres d‘usinage sans axe synchrone. Ausführung: Mit seitlicher Spannfl äche nach DIN 1835 Form B (Weldon) und DIN 1835 Form E (Whistle Notch). Version: With fl at according to DIN 1835 form B (Weldon) and inclined flat according to DIN 1835 form E (Whistle Notch). Version: Avec queue cylindrique et avec méplat suivant DIN 1835 forme B (Weldon) et avec méplat incliné suivant DIN 1835 forme E (Whistle Notch). 9 9.29 9.30 9.35 9.37 KEMMLER