Каталог Haimer технология индукционной устадки инструмента - страница 13

Kühlkörper zum schnellen Abkühlen Охлаждающие адаптеры для быстро-

• Aufnahmen bleiben trocken го охлаждения
• Kein Rost
• Патроны остаются сухими
• Heiße Stellen immer abgeschirmt,
• Не образуется ржавчина

keine Verletzungsgefahr Все нагревающиеся места ограждены,

• Heiße Teile müssen nicht in die Hand отсутствует опасность травмирования

genommen werden Нагретые детали не нужно брать в руки

Das Display

• Anwenderfreundliches Bedienfeld
• Übersichtlich, kompakt und einfach zu bedienen

Дисплей

• Удобная для пользователя панель управления
• Наглядный, компактный и простой в управлении

Die Werkzeugablage

• Zur Ablage der Schneidwerkzeuge
• Integriert in Grundplatte

Ящички

• Для хранения режущего инструмента
• Интегрированы в опорную плиту

Die Schwenkfächer

• Für Zubehör
• Alles in Griffnähe

Ящички

• Для аксессуаров
• Все под рукой

Der Systemwagen

• Für einen übersichtlichen, aufgeräumten und ergonomischen Arbeitsplatz

Cтол-тележка

• Для организации чистого и эргономичного рабочего места

Abbildung zeigt Power Clamp Comfort NG mit Zubehör und Systemwagen На рис. изображена Power Clamp Comfort NG c аксессуарами и столом-тележкой

Die Schublade

• Einsätze für Zubehör
• Alles an seinem Platz

Выдвижной ящик

• Вставки для аксессуаров
• Все на своем месте