
| – | Прочная, долговечная конструкция из чугуна | – Robust, long-life cast iron construction |
| – | Станина из полимер-бетона | – Base made of polymer concrete |
| – | Термически оптимизированная комбинация материалов | – Thermally optimised material combination |
| для улучшения повторяемости | for improved repeatability | |
| – | Вывод данных USB / LAN | – USB / LAN data output |
| – | Windows 10 | – Windows 10 |
| – | Встроенный ящик с двумя выдвижными полками | – Storage rack with two integrated drawers |
| – | Встроенный шкаф для хранения с двумя выдвижными | – Storage drawers for balancing adapters and tool accessories in |
| полками | the Tool Control | |
| – | ПО с возможностью управления как через 27" сенсорный | – Software via 27” multi-touchscreen or mouse & keyboard for |
| экран, так и с помощью мыши и клавиатуры | maximum usability | |
| – | Принтер этикеток (опция) | – Label printer (on option) |
– Технологический пакет: измерения в отраженном свете, – Technology package: incident light, edgefinder, release-by-touch
кромкоискатель, realise-by-touch – Sigma function – функция Sigma – ± 2 µm repeatability – Повторяемость ±2 мкм
– Manual fine adjustment
| – | ручная тонкая настройка | – Memory for 1.000 zero points and tools |
| – | память на 1000 нулевых точек и инструментов | – Easy and intuitive Microvision measuring software |
| – | Простое и интуитивно понятное ПО Microvision | – Manual RFID system (on option) |
– Ручная система RFID (опция) – Bi-directional interface (on option) – Двухсторонний интерфейс (опция) – Post processor (on option)
– Постпроцессоор (опция)
| – | Интегрированное меню для простого управления |
| прибором | |
| – | Оптическая индексация позиции дисбаланса |
| – | Лазерная маркировка |
| – | Второй лазер (сверху) |
| – | Балансировка индексированием |
| – | Радиальное сверление |
| – | Балансировка с компенсацией шпинделя |
| – | Программное обеспечение для балансировки с помощью |
| балансировочных колец или шпонок | |
| – | Балансировка в 1-ом или 2-х сечениях |
| – | Балансировочное программное обеспечение TDC 4.0 |
– Integrated user interface for easy handling of the machine – Optical indexing help – Laser marking – 2nd. laser (from above) – Index balancing – Radial drilling – Balancing with spindle compensation – Software for compensation with balancing rings – Balancing in 1 and 2 planes – Balancing software TDC 4.0