Общий каталог Dümmel 2015 - страница 265

Technische Hinweise NUTSTOSSEN Schnittdaten von Längsnuten nach DIN 138 und DIN 6885 Technical instructions, broaching keyways according cutting data DIN 138 and DIN 6885 Richtwerte zum Nutenstossen approximate value for broaching 0,10 10000 Obergrenze/limit 0,09 9000 0,08 8000 Startwert/start value 0,07 7000 0,06 6000 0,05 5000 0,04 4000 0,03 3000 Zustellung in mm/Hub infeed in mm per pass Vorschub in mm/min feed in mm/min 0,02 2000 0,01 1000 0 0 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 Zugfestigkeit in N/mm 2 tensile strength in N/mm 2 Beispiel: Vergütungsstahl z.B. heat-treated steel Example: 42CrMo4 mit 1200 N/mm 2 for intance 42CrMo4 2 with 1200 N/mm • Zustellung pro Hub • infeed per pass 0.05 - 0.06 mm 0.05 - 0.06 mm • Vorschub 5500 mm/min • feed 5500 mm/min 263