Каталог Duemmel общий 2022 - страница 277

SWISSLINE Technische Hinweise Miniaturaußenbearbeitung, Beschreibung der Schneidenausführungen zweischneidig miniature external machining, Technical instructions, two-cutting edges Description of the cutting types Bezeichnung Schneide Das Merkmal "vorne" und "hinten" bezieht sich nicht auf die Richtung der Bearbeitung, sondern zeigt an, auf welcher Seite eine senkrechte Flanke erstellt werden kann mit der entsprechenden Schneide. Description cutting edge The description "front" or "back" means not the cutting direction, this shows the side which can produce an upright flank. " Vorne " " Vorne " kopieren " Hinten " kopieren " front " " front " profiling " back " profiling Wiper-Geometrie Durch Einsatz einer Schneide mit Wipergeometrie kann der Vorschub bis zum doppelten im Gegensatz zu einer Schneide mit normalem Eckenradius erhöht werden. Durch die spezielle Geometrie der Schneide kann eine geringere Rautiefe trotz höherem Vorschub erreicht werden. Wiper geometry By using the insert with wiper geometry the feed rate can be increased up to double time in contrast to an insert with standard radius. The special geometrie improves the surface quality by using a higher feed rate. " Wiper " " Radius " " wiper " " radius " 272 f2x f