
ФРЕЗЕРОВАНИЕ – ПИКТОГРАММЫ И СИМВОЛЫ OPIS IKON I SYMBOLI – FREZOWANIE IKONY A SYMBOLY – FRÉZOVANIE
| 1 2 3 4 5 ? | Počet využitelných břitů | Количество используемых кромок | Liczba ostrzy w użyciu | Počet použitelných rezných hrán |
| l1 | Délka pracovní části [mm] | Длина режущей части [мм] | Długość części roboczej [mm] | Dĺžka reznej časti nástroja [mm] |
| H | Hloubka drážky [mm] | Глубина паза [мм] | Głębokość rowka [mm] | Hĺbka drážky [mm] |
| max | Maximální šířka obráběné plochy [mm] | Максимальная ширина обработки [мм] | Maksymalna szerokość obrabianego detalu [mm] | Maximálna šírka obrábanej plochy [mm] |
| max | Hloubka řezu při zapichovacím frézování [mm] | Ширина фрезерования при плунжерной обработке [мм] | Głębokość skrawania podczas frezowania wgłębnego [mm] | Hĺbka rezu pri zapichovacom frézovaní [mm] |
| Trvanlivost [min] | Стойкость [мин] | Trwałość [min] | Trvanlivosť [min] | |
| Řezný materiál | Твердый сплав | Gatunek | Rezný materiál | |
| (MT)CVD PVD | Povlak | Покрытие | Powłoka | Povlak |
| v | Řezná rychlost | Скорость резания | Prędkość skrawania | Rezná rýchlosť |
| Profil řezné hrany | Профиль режущей кромки | Profil krawędzi skrawającej | Tvar reznej hrany | |
| Chlazení | СОЖ | Chłodzenie | Chladenie | |
| 01 – 05 | Velmi vysoká řezná rychlost, excelentní tuhost soustavy (stabilní záběrové podmínky) | Очень высокая скорость резания, идеальная жесткость системы (стабильныеусловия обработки) | Bardzo wysoka prędkość skrawania, wysoka sztywność układu (stabilne warunki obróbki) | Veľmi vysoká rezná rýchlosť , výborná tuhosť sústavy (stabilné záberové podmienky) |
| 05 – 10 | Vysoká řezná rychlost, dobrá tuhost soustavy (stabilní záběrové podmínky) | Высокая скорость резания, хорошая жесткость системы (стабильные условия обработки) | Wysoka prędkość skrawania, wysoka sztywność układu (stabilne warunki obróbki) | Vysoký rezná rýchlosť, vysoká tuhosť sústavy (stabilné záberové podmienky) |
| 10 – 20 | Vyšší řezná rychlost, mírně snížená tuhost soustavy (kolísavá hloubka řezu) | Высокая скорость резания, жесткость системы слегка ограничена (переменная глубина обработки) | Wysoka prędkość skrawania, sztywność układu nieznacznie ograniczona (głębokość skrawania zmienna) | Vysoká rezná rýchlosť , tuhosť sústavy mierne obmedzená ( premenlivá hĺbka rezu) |
| 20 – 30 | Střední řezná rychlost, snížená tuhost soustavy (mírně přerušovaný řez) | Средняя скорость резания, жесткость системы ограничена (слегка прерывистоерезание) | Średnia prędkość skrawania, sztywność układu ograniczona (lekko przerywana obróbka) | Stredná rezná rýchlosť, obmedzená tuhosť súsatavy (mierne prerušovaný rez) |
| 30 – 40 | Nižší řezná rychlost, nízká tuhost soustavy (přerušovaný řez) | Низкая скорость резания, недостаточная жесткость (прерывистоерезание) | Niska prędkość skrawania, niska sztywność układu (przerywana obróbka) | Nizka rezná rýchlosť , nizka tuhosť sústasvy (prerušovaný rez) |
| 40 – 50 | Nízká řezná rychlost, velmi nízká tuhost soustavy (velmi špatné záběrovépodmínky) | Очень низкая скорость резания, недостаточная жесткость (очень нестабильныеусловия обработки) | Bardzo niska prędkość skrawania, bardzo niska sztywność układu (bardzo niestabilne warunki obróbki) | Veľmi nízka rezná rýchlosť, veľmi nízka tuhosť sústavy (veľmi nestabilné záberovépodmienky) |