Общий каталог D'ANDREA 2018 - страница 281

• COMPONENTS
• СОСТАВЛЯЮЩИЕ
• ELEMENTY SK‘ADOWE
TA-TRONIC • SOUoÁSTI
• BŠLE§ENLER


10
9
4
8
1 5
6
2 3

7


1 • )L[HGERG\ 5 • Balancing counter-weights 8 • Anti-rotation pin
• Неподвжный корпус • Противовесы для балансировки • Противовращательный штифт
• .RUSXVVWDŕ\ • 3U]HFLZFLĸƅDUZ\ZDƅDMĝF\ • 6ZRU]HŘ]DSRELHJDMĝF\REURWRP
• 8SHYQĵQÚGÊO • 9\YD{RYDFÊSURWL]¾YD{Ê • $QWLURWDĦQÊNROÊN
• 6DELWJÓYGH • 'HQJHOHPHLÄLQNDUūIJDĽIJUOIJNODU • 'ÓQÙūÓQOHPHSLPL
2 • Rotating body 6 • 0+'pFRXSOLQJ 9 • Motor
• Вращающийся корпус • Крепление MHD’ • Двигатель
• Korpus obrotowy • =ŕĝF]H0+'p • 6LOQLN
• 5RWXMÊFÊGÊO • 6SRMND0+' • Motor
• 'ÓQHUJÓYGH • 0+'pNDSOLQp • Motor
3 • Toolholder slide 7 • &RRODQWOLTXLGRXWOHWQR]]OH 10 • $QWLURWDWLRQ6PDOOEORFN
• Салазки резцедержателя • Выходящие сопла охлаждающе-смазочной жидкости • Противовращательный вкладыш
• 6DQLHQDU]ĸG]LRZH • '\V]HZ\ORWRZHFLHF]\FKŕRG]ĝFHMLVPDUXMĝFHM • 3ŕ\WND]DSRELHJDMĝFDREURWRP
• kRXS¾WNRQ¾VWURMRYÆKRGU{¾NX • 9ÚVWXSQÊWU\VNDFKODGLFÊNDSDOLQ\ • $QWLURWDĦQÊPDOÚEORN
• 7DNIJPWXWXFXNIJ]DĽIJ • 6RĽXWPDVIJYIJVIJÄIJNIJūQR]XOX • 'ÓQÙūÓQOHPHLÄLQNÙÄÙNEORN
4 • Interchangeable taper
• Взаимозаменяемый конус
• 6WRƅHNZ\PLHQQ\
• 9\PĵQLWHOQÚNX{HO
• 'HĽLūWLULOHELOLUNRQLN


280