Каталог ARNO монолитный осевой инструмент - страница 209

α AFH Empfohlene Schnittwerte VHM-Schaftfräser AFH Recommended cutting data Solid carbide end-mill Valeurs de coupe recommandées fraise à queue en carbure monobloc ➜ Radius / radius / rayon 0,2 mm – 12,5 mm Radius Stahl gehärtethardened steel Stahl gehärtethardened steel Stahl gehärtethardened steel radius Acier trempé Acier trempé Acier trempé rayon (≤ 55 HRC) (55 – 62 HRC) (62 – 70 HRC) α < 15° α > 15° α < 15° α > 15° α < 15° α > 15° R n vf n vf ap n vf n vf ap n vf n vf ap [mm] [min-1] [mm/min] [min-1] [mm/min] [mm] [min-1] [mm/min] [min-1] [mm/min] [mm] [min-1] [mm/min] [min-1] [mm/min] [mm] 2,0 32000 10880 20000 3600 0,15 24000 6200 12000 1900 0,13 12000 2400 8000 800 0,10 2,5 25000 9000 16000 2900 0,20 19000 5300 9600 1700 0,15 9600 2100 6000 600 0,10 3,0 21000 8400 13000 2600 0,25 16000 4800 8000 1600 0,20 8000 1700 5000 600 0,11 4,0 16000 6400 10000 2000 0,30 12000 3600 6000 1200 0,20 6000 1400 4000 480 0,11 4,5 14500 5800 9000 1800 0,40 11000 3300 5400 1080 0,20 5400 1200 3500 450 0,11 5,0 13000 5200 8000 1700 0,50 10000 3200 4800 960 0,20 4800 1100 3000 420 0,12 5,5 11000 4400 7000 1450 0,50 8500 2550 4200 840 0,30 3600 860 2200 310 0,12 6,0 9000 3600 6000 1300 0,50 7000 2200 3600 720 0,30 3000 780 1850 290 0,12 8,0 6000 2400 4000 1000 0,50 5000 1600 2500 500 0,30 2500 650 1500 240 0,15 9,0 5500 2200 3500 875 0,50 4500 1400 2100 420 0,30 2200 570 1250 200 0,15 10,0 4500 1800 3000 780 0,50 4000 1300 1800 360 0,30 1800 470 1000 160 0,15 12,5 3500 1400 2000 520 0,50 3500 1100 1500 300 0,30 1500 390 700 105 0,15 Hinweis: Ø d1 1. Für den Fall, dass keine stabile Werkstück-und Werkzeugspannung vorhanden ist, oder während der Bearbeitung starke Vibrationen auftreten, empfiehlt es sich, die Höhe des Vorschubes und die Drehzahl proportional zu reduzieren. 2. Bei geringeren Schnitttiefen können Drehzahl und Vorschub erhöht werden. 3. „α“ ist der Bearbeitungswinkel. Information: 1. In case of unstable workpiece or tool clamping or heavy vibration during machining, we recommend proportional reduction of feed rate and revolutions. 2. At low cutting depths, revolutions and feed rate can be increased. 3. “α” is the machine angle. Remarque : 1. Si le serrage pièce et outil n’est pas stable ou si de fortes vibrations surviennent au cours de l’usinage, il est recommandé de réduire proportionnellement la hauteur d’avance et la vitesse de rotation. 2. La vitesse de rotation et l’avance peuvent être augmentées lorsque les profondeurs de coupe sont réduites. 3. « α » est l’angle d’usinage. Alle Angaben in mm / Dimensions in mm / Toutes les dimensions en mm VHM- / PM-HSS Werkzeuge | Solid carbide- / PM-HSS Tools | Outils carbure monobloc / PM-HSS 209