Каталог ARNO монолитный осевой инструмент - страница 132

AFE ApAp ApAp ApAp ApAp Empfohlene Schnittwerte Vorschubtabellen AFE51840- Recommended cutting data feed tables Tableaux des avances valeurs de coupe recommandées Unlegierter Stahl / Carbon steel / Acier non allié Unlegierter Stahl / Carbon steel / Acier non allié < 300 Brinell > 300 / < 380 Brinell 1.1191 (C45) • 1.0726 (35 S 20) • 1.0715 (9 SMn 28) • 1.0718 (9 SMnPb 28) 1.2330 (35 CrMo 4) • 1.6565 (40NiCrMo6) • 1.7033 (34Cr4) • 1.6523 (21 NiCrMo2) Umfangsfräsen Nutfräse Umfangsfräsen Nutfräse Side cutting Slotting Side cutting Slotting Contournage Rainurage Contournage Rainurage Ap 1 x d / Ae 0,4 x d Ap 1 x d / Ae 1 x d Ap 1 x d / Ae 0,4 x d Ap 1 x d / Ae 1 x d Vc = 128 - 160 - 192 m/min Vc = 100 - 125 - 150 m/min Vc = 120 - 150 - 180 m/min Vc = 96 - 120 - 144 m/min d RPM Fz FEED RPM Fz FEED RPM Fz FEED RPM Fz FEED (mm) (U/min) (mm/Zahn) (mm/min) (U/min) (mm/Zahn) (mm/min) (U/min) (mm/Zahn) (mm/min) (U/min) (mm/Zahn) (mm/min) 6 8488 0,027 917 6631 0,025 663 7958 0,025 796 6366 0,025 637 8 6366 0,035 891 4974 0,034 676 5968 0,035 836 4775 0,034 649 10 5093 0,042 856 3979 0,042 668 4775 0,042 802 3820 0,042 642 12 4244 0,053 900 3316 0,049 650 3979 0,049 780 3183 0,049 624 14 3638 0,058 844 2842 0,056 637 3410 0,056 764 2728 0,056 611 16 3183 0,063 802 2487 0,063 627 2984 0,063 752 2387 0,063 602 20 2546 0,077 784 1989 0,07 557 2387 0,070 668 1910 0,07 535 25 2037 0,084 684 1592 0,084 535 1910 0,084 642 1528 0,077 471 Ød Ae = ø Ød Ae = ø Ae Ae Werkzeugstahl / Tool steels / Acier à outils Gusseisen / Cast iron > 380 Brinell < 280 Brinell 1.2363 (X100 CrMoV 5 1) • 1.2379 (X155 CrVMo 12 1)• 1.2344 (X40 CrMoV 5 1) • 1.3243 (S 6-5-2-5) 0.6020 (GG20) • 0.8145 (GTS-45-06) • 0.7060 (GGG-60) Umfangsfräsen Nutfräse Umfangsfräsen Nutfräse Side cutting Slotting Side cutting Slotting Contournage Rainurage Contournage Rainurage Ap 1 x d / Ae 0,4 x d Ap 1 x d / Ae 1 x d Ap 1 x d / Ae 0,4 x d Ap 1 x d / Ae 1 x d Vc = 120 - 150 - 180 m/min Vc = 96 - 120 - 144 m/min Vc = 140 - 175 - 210 m/min Vc = 112 - 140 - 168 m/min d RPM Fz FEED RPM Fz FEED RPM Fz FEED RPM Fz FEED (mm) (U/min) (mm/Zahn) (mm/min) (U/min) (mm/Zahn) (mm/min) (U/min) (mm/Zahn) (mm/min) (U/min) (mm/Zahn) (mm/min) 6 7958 0,027 859 6366 0,027 688 9284 0,021 780 7427 0,021 624 8 5968 0,035 836 4775 0,035 668 6963 0,028 780 5570 0,028 624 10 4775 0,046 879 3820 0,042 642 5570 0,035 780 4456 0,035 624 12 3979 0,053 844 3183 0,053 675 4642 0,042 780 3714 0,042 624 14 3410 0,06 819 2728 0,058 633 3979 0,048 764 3183 0,048 611 16 2984 0,067 800 2387 0,063 602 3482 0,053 738 2785 0,053 590 20 2387 0,077 735 1910 0,077 588 2785 0,06 668 2228 0,06 535 25 1910 0,084 642 1528 0,084 513 2228 0,07 624 1783 0,067 478 Ød Ae = ø Ød Ae = ø Ae Ae Die Tabellenwerte sind Richtwerte. Es kann notwendig sein, die Werte den jeweiligen Bearbeitungsumständen anzupassen. Bei Schlichtschnitten verwenden Sie reduzierte Vorschubgeschwind- igkeiten und/oder höhere Drehzahlen (2% x d1). Bei härteren Materialien reduzieren Sie Geschwindigkeit und Vorschub. The recommended cutting data are only approximate values. It may be necessary to adjust them to each individual machining application. Finish cuts typically require reduced feed rates and/or higher spindle speed, with radial width of 2% x d1 or less. Reduce speed and feed recommendations for materials harder than listed. Les valeurs du tableau sont indicatives. Il peut être nécessaire de les adapter aux conditions d’usinage respectives. Pour les découpes de dégrossissage, vous utilisez des vitesses d’avance réduites et/ou des vitesses de rotation plus élevées (2% x d1). Avec des matériaux plus durs, vous réduisez la vitesse et la course avant. 132 VHM- / PM-HSS Werkzeuge | Solid carbide- / PM-HSS Tools | Outils carbure monobloc / PM-HSS Alle Angaben in mm / Dimensions in mm