Каталог ZCC-CT оснастка - страница 398

Limites d‘équilibrage Selon la norme DIN ISO 1940, la lettre „G“ et la valeur „gmm/kg ou μm“ représentent la qualité d‘équilibrage rapportée à une certaine vitesse de rotation de 15.000 tr./mn d‘un attachement avec un poids de 1 kg, G 6,3 représente une valeur de l‘intervalle entre le balourd et l‘axe de rotation de 4 μm. En doublant la vitesse de rotation à 30.000 tr./mn, cette valeur serait de 2 μm. Dans le cas où l‘attachement ne pèserait que 0,500 kg, cette valeur serait aussi divisée par 2! Le but de l‘équilibrage est de trouver un compromis entre ce qui est techniquement réalisable et ce qui est signi catif, ce qui a du sens. Lors de l‘échange d‘un attachment HSK en excellent état, la précision de la répétivité es de 2 à 3 μm et celle du cône SA de 5 à 10 μm, cela signi e un valeur d‘équilibrage similaire à G 2,5 voire G 6,3 à 10.000 tr./mn. Le diagramme d‘équilibrage suivant démontre la qualité d‘équilibrage selon la norme DIN ISO 1940 / 1 donc le balourd résiduel admis par rapport à la masse complète à équilibrer, poids de l‘attachement pourvu de son outil, pour di érentes qualités d‘équilibrage G en tenant compte de la vitesse de rotation maximale de l‘ensemble lors de l‘utilisation. Équilibré n par perçages Pré-équilibré par perçages Pré-équilibré par face d‘équilibrage d‘équilibrage dans la rainure d‘équilibrage à la colerette aux corps d‘outil j i j.49