Каталог ZCC-CT оснастка - страница 397

E ets d‘équilibrage sur les broches, les attachements et les outils Le déséquilibre Sur une broche rotative, le déséquilibre provoque une force centrifuge engendrant des vibrations qui se répercutent sur l‘outil. Un tel déséquilibre in uence l‘usinage et la durée de vie du roulement de la broche. Tandis que les forces centrifuges F sont linéairement proportionnelles au déséquilibre, elles s‘accroîssent au carré avec la vitesse de la rotation, selon la formule ci-dessous. Equilibrer Eliminer les forces centrifuges signi e compenser, répartir symétriquement la masse autour de son axe de rotation, de facon à ce qu‘il n‘ y ait plus de balourd, recentrer le point de gravité. Sur les attachements, l‘on réalise des percages ou des méplats de compensation. Ainsi, les forces centrifuges résultantes se recentrent vers le point „zéro“ qui lui, est l‘axe de rotation (voir DIN – ISO 1940) Décalage du centre de gravité Le balourd sur une broche est excentrique par rapport à son axe symétrique et est localisé par un intervalle; sa dé nition est: Valeur de l‘excentricité e ou, décalage du centre de gravité e. Le taux du déséquilibre (U) est dépendant de la valeur du balourd (m) et de sa localisation. Calcul de déséquilibre Le déséquilibre est une valeur qui indique le degré de répartition asymétrique en direction radiale par rapport à l‘axe de rotation. Cette valeur es donnée en gmm. La valeur de l‘intervalle „e“ indique la distance d‘éloignement du centre de gravité d‘une pièce par rapport à l‘axe de rotation. La valeur du déséquilibre „U“ résulte de la formule: U = m×e U = déséquilibre en gmm e = intervalle centre de gravité en μm m = masse en kg i j.48