CТAВЕRСРПBДЛIЫDАВЙE CТСВAПЕЛRРАBДВIЫDЙE БЫСТРО-РЕЖУHЩSАЯSСТАЛЬ TECHNICALDATA SUPER CUTTING TAPSHOCHLEISTUNGS GEWINDEBOHRER TECHNICALDATA SUPER CUTTING TAPSHOCHLEISTUNGS GEWINDEBOHRER БЫСТРО-HРЕSЖSУЩАЯСТАЛЬ THРRЕЗEЬAБОD-MФРILЕЗLЫS 5 ДЕФЕКТЫ ПРИ НАРЕЗАНИИ РЕЗЬБЫ,ПРИЧИНЫ ИХ ПОЯВЛЕНИЯ ИСПОСОБЫ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ TРHЕЗRЬБEО-ADMФРILЕЗLЫS SYNSYCNHCHRROO SSYYNNCHCRHORO МЕTТЧAИPКИS Дефект Причина Устранение Дефект Причина Устранение TМAЕPТЧSИКИ COCOMMBBOOМЕТTЧAИPКИS Получено слишком большое Использовать подходящий метчик соответственнорезьбовое отверстиегруппе обрабатываемого материала Застревание стружки Проверить скорость нарезания резьбы.Использовать метчик другого типа. CCOOMMBOBOTМAЕPТЧSИКИ YGYGGENTERAAPL Нарушение соосности Убедиться в соосности метчика и отверстия Метчик застрял внизу отверстия YYGGGTENAERPAL GEМNЕТEЧRИAКИL под резьбу Проверить глубину отверстия и глубину нарезания GМEЕТNЧИEКRИAL Получено резьбы. Просверлить более глубокое отверстие слишкомYYGG TSTAEEPLМSЕTТЧEИEКИLбольшоерезьбовоеХолодная сваркаОбеспечить достаточную подачу СОЖ Частичное под резьбу.выкрашиваниережущей частиМетчик неправильно переточен (диаметрПри переточке метчика соблюдать исходныеYYGG STTEAELPSМTЕТEЧИEКLИ отверстие в необходимом направлении. Отрегулировать метчика заборной части слишком мал, размеры YG YHAGRDTENAEDP скорость нарезания резьбы. следовательно – слишком малое YYGG HTAARDPENED HARDМEЕТNЧИEКDИ количество режущих зубьев) HМAЕТRЧИDКИENED Метчик неправильно переточен Заточить метчик должным образом с помощью YGYGTINAOPXМЕТINЧИOКИX (направляющая часть не концентрична) станка для заточки метчиков Неоднородная структура материала Отрегулировать скорость нарезания резьбы. YYGG INTOAXPзаготовкиИспользовать СОЖ с подходящей смазочнойIМNЕOТЧXИКИ способностью. YG CМYASЕGCTТIRЧATIRИOASOКNPNИT Использование неподходящего Использовать подходящий метчик соответственнометчика(геометрия метчика негруппе обрабатываемого материала Неправильная скорость нарезания Отрегулировать скорость нарезания резьбысоответственно типу материала обрабатываемой YCIRYМGAGЕOТSCTЧNATAИSКTPИIRON соответствует обрабатываемому резьбы заготовки YGYGTAALPU материалу) YYGG ATLUAP МЕТЧAИLКUИ Недостаточное количество подаваемой Обеспечить обильную подачу СОЖ подходящего AМLЕUТЧИКИ Частота вращения шпинделя и скорость Проверить настройки программы для скорости СОЖ и/или используется СОЖ с качества YGYGTTAiNPiМЕТЧTИi КNИi Сорваннаярезьба подачи не синхронизированы подачи и/или шага резьбы.Использовать резьбонарезной шпиндельс устройством компенсации осевого смещения. недостаточной смазочной способностьюЧрезмерный YYGGTiTNAi PTМiЕNТЧi ИКИ износ метчика YGYFGORTMAINGP Давление, изначально действующее на Увеличить давление, изначально действующее YYGG FOTRAMPING FOМRЕMТЧIИNКGИ метчик, недостаточно. Задиры на на метчик Неудовлетворительное качество Убедиться, что отверстие под резьбу просверлено FМOЕТRЧMИКIИNG поверхности резьбы. поверхности отверстия под резьбу должным образом (при сверлении соблюдать NUМTГАЕTЕТЧЧAНИPЫКИSЕМЕТЧИКИ ПОД ПолученоворонкообразноерезьбовоеНеподходящее давление, изначальнодействующее на метчикИспользовать резьбонарезной шпиндель сустройством компенсации осевого смещения осторожность во избежание расслоенияповерхности) NГМАUЕЕТЧTЧНИTЫКAЕИPSМЕТЧИКИ ПОД SРЕTЗЬIБTОAВPЫЕS отверстие SРЕTЗIЬTБОAВPЫSЕ ВСТАВКИ Использование неподходящего метчика Использовать подходящий метчик соответственно Использование неподходящего метчика Использовать подходящий метчик соответственно ВСТАВКИ МЕТЧИКИ (геометрия метчика не соответствует группе обрабатываемого материала (геометрия метчика не соответствует группе обрабатываемого материала МЕТЧИКИ PДЛIPЯEТРУTБAНPОЙS обрабатываемому материалу) обрабатываемому материалу) PДIЛPЯEТРTУБAНPОSЙ РЕЗКИ РЕЗКИ Нарушение соосности Убедиться в соосности метчика и отверстия TТEЕCХНHИNЧЕIСCКAИЕL Метчик затупился Заменить или переточить метчик под резьбу TТEЕХCНИHЧNЕСICКИAЕL ДАDНAНЫTAЕ Неудовлетворительное DДAАНTНAЫЕ качество Метчик неправильно переточен Переточить метчик должным образом. Убедиться, Метчик затупился Переточить метчик поверхности что геометрия режущей части метчика Поломка метчика Убедиться, что метчики хранятся в надлежащих резьбы соответствует типу обрабатываемого материала. условиях Использовать резьбонарезной шпиндель Метчик упирается в дно отверстия с устройством компенсации осевого смещения Недостаточное количество подаваемой Обеспечить обильную подачу СОЖ подходящего и предохранительной муфтой СОЖ и/или используется СОЖ с качества недостаточной смазочной способностью Диаметр отверстия под резьбу Подготовить отверстие под резьбу, исходя слишком мал из рекомендаций, приведённых в таблицах на страницах 583-584 данного каталога. 320 теелл..::++7 749499191101701 7016,0w6w, ww.wygw1..yrug,1E.r-um, aEil:-rmuassili:ar@usysgi1a.@ruyg1.ru pтеhлo.:n+e7:+48929-31120-572160-069, 0w9w, ww.ywgw1..ryug,1E.k-mr,aEil:-rmusasiila:y@gy1g@1.yrug1.kr 321