Каталог Haimer патроны и оправки - страница 8

POWER COLLET CHUCK H S K A 6 3 / 8 0 ( K E G E L H S K - A 6 3 / B U N D 8 0  M M ) H S K A 6 3 / 8 0 ( TA P E R H S K - A 6 3 / F L A N G E 8 0  M M ) A QUALITÄTSPASS Aufnahmekörper feingewuchtet Chuck body fine balanced 8° G2.5 33.000 1/min ER D oder/or U < 1 gmm Alle Funktionsflächen feinbearbeitet All functional surfaces fine machined Genauer als DIN More accurate than DIN L Das Power Collet Chuck ist das Spannzangenfutter für höchste Zer- The Power Collet Chuck is the collet chuck for the highest machining spanleistung bei der Hochgeschwindigkeitsbearbeitung. Das optimierte capacity in high-speed manufacturing. The optimized design with Design mit verbesserter Bauweise verbindet hohe Steifigkeit mit better construction combines high rigidity with vibration dampening Schwingungsdämpfung. Das schont Maschine, Spindel und Werkzeug. features, giving more protection to machines, spindles and tools. Das universelle Power Collet Chuck ist ein einzigartiges Hochleistungs- The universal Power Collet Chuck is a unique high performance spannfutter, das auch mit Standard-Spannzangen eingesetzt werden kann. chuck that can also be used with standard collets. ––Hohe Rundlaufgenauigkeit: 0,003 mm bei 3 × D mit HAIMER Power Collets ––High runout accuracy: 0,003 mm at 3 × D with HAIMER Power Collets ––Auch für Standard-Spannzangen ER nach ISO 15488 (Achtung: Bei Verwen- ––Also for standard collets ER according to ISO 15488 ( Attention: By using dung von Standard ER Spannzangen wird das A-Maß länger) standard collet ER length A will get longer ) ––Hohe Steifigkeit ––High rigidity ––Höhere Laufruhe durch vibrationsarme Geometrie, dadurch bessere ––Smoother running thanks to vibration absorbing geometry, therefore better Oberflächengüte und Schonung von Werkzeug, Spindel und Maschine surface quality and protection of tools, spindles and machines ––Erhöhte Zerspanleistung durch höhere Drehzahlen, höhere Vorschübe ––Increased machining capacity due to higher spindle speeds, higher feed und größere Spantiefe rates and larger cutting depths ––Kürzere Bearbeitungszeiten, bessere Maßhaltigkeit, hohe Spannkraft ––Shorter processing times, higher machining accuracy, high clamping force ––Für Hochgeschwindigkeitsbearbeitung und Schwerzerspanung gleicher­ ––Equally suited to high-speed manufacturing and heavy milling maßen geeignet ––With threaded holes in order to balance with balancing screws ––Mit Gewindebohrungen zum Auswuchten mit Schrauben ––Optional: Cool-Jet bores on Power Collets from ER 25, Ø 6 mm ––Optional mit Cool-Jet bei Power Collet Spannzangen ab ER 25 Ø 6 mm ––Range of Power Collets on page 10 ––Sortiment Power Collet Spannzangen siehe Seite 10 METRISCH/METRIC ER 16 25 32 Ø D [mm] 28 42 50 Spannbereich/Clamping range [mm] 2,0–10,0 2,0–16,0 2,0–20 L [mm] 43 50 47,5 Maß/Length A [mm] ultrakurz/ultra short 75 75 75 Bestell-Nr./Order No. A63/80.025… .16.3 .25.3 .32.3 Maß/Length A [mm] ZG130 130 130 130 Bestell-Nr./Order No. A63/80.024… .16.3 .25.3 .32.3 INCH ER 16 25 32 Ø D [inch] 1.10 1.65 1.97 Spannbereich/Clamping range [inch] 1/8–3/8 1/8–5/8 1/8–3/4 L [inch] 1.69 1.97 1.87 Maß/Length A [inch] ultrakurz/ultra short 2.95 2.95 2.95 Bestell-Nr./Order No. A63/80.025… .16.3 .25.3 .32.3 Maß/Length A [inch] ZG130 5.12 5.12 5.12 Bestell-Nr./Order No. A63/80.024… .16.3 .25.3 .32.3 Zubehör/Accessories Power Collet Spannmutter/Locknut (fine-balanced) Größe/Size ER 16 ER 25 ER 32 Bestell-Nr./Order No. 83.914… .16 .25 .32 Power Collet Spannschlüssel/Clamping wrench Siehe Zubehörkatalog/See catalog „Accessories“ Power Collet Drehmomentschlüssel/Torque wrench for Power Collet Chucks Siehe Zubehörkatalog/See catalog „Accessories“ Bestell-Nr./Order No. 84.600.00 Power Collet Spannzangen/Power Collets Siehe Seite 10/See page 10 Power Collet Spannzangen mit Safe-Lock™/Power Collets with Safe-Lock™ Siehe Seite 11/See page 11 Cool-Jet Bohrungen für Power Collet Spannzangen/Cool-Jet bores for Power Collets Siehe Seite 11/See page 11 Bestell-Nr./Order No. 91.100.27 8 Technische Änderungen vorbehalten Technical data subject to change without prior notice